ประเมิน(bprà-mern)

Значения

1ГлаголB1

оценивать

судить о ценности, качестве, эффективности или значимости чего-либо

2ГлаголB1

оценивать (приблизительно); прикидывать

приблизительно рассчитывать или оценивать стоимость, размер, количество или влияние чего-либо

Примеры

ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa1оценивать стоимость; производить оценку2оценивать значимость/важностьซ่อมsômซ่อมsôm1чинить; ремонтировать2ремонт; починка; ремонтные работыบ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1оценивать; приблизительно подсчитывать2примерно; около3оценка (сущ.)4умеренный; скромный (устар./книжн.)ห้าhâaห้าhâa1пять (число)2ха-ха (смех, сленг в чатах)หมื่นmèuunหมื่นmèuun1десять тысяч (10 000)2бесчисленное множество; много (гипербола)3мын (исторический титул)บาทbàatบาทbàat1бат (тайская валюта)2бат (счётное слово для денежных сумм Таиланда)3удар (книжное/устаревшее)4стопа (литер.)
Мастер оценивает стоимость ремонта дома примерно в пятьдесят тысяч бат.
3ГлаголB1

выставлять оценку; оценивать (в баллах)

выставлять балл или оценку на основе установленных критериев (например, в образовании или при тестировании)

Примеры

ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)จะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1оценивать2оценивать (приблизительно); прикидывать3выставлять оценку; оценивать (в баллах)ผลการเรียนpŏn gaan riianผลการเรียนpŏn gaan riian1оценки; баллы2успеваемостьจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеแบบทดสอบbàep tót-sòpแบบทดสอบbàep tót-sòpтест; проверочная работа; инструмент оцениванияท้ายtáaiท้ายtáai1последний; конечный2конец; задняя часть3задняя часть; корма; хвост4заключительная часть; конец документаบทbòtบทbòt1глава; раздел2урок (учебная единица)3роль (актерская)4сценарий / текст; слова песни5пункт; положение (закона или нормативного акта)6обязанность; функция; задача
Учитель оценит результаты обучения по тесту в конце главы.