รับสัญญาณ(ráp săn-yaan)
Значения
1ГлаголB1
принимать сигнал
принимать сигнал (например, от радио, телефона или телевизора)
Примеры
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1звонить по телефону2телефонของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойรับสัญญาณráp săn-yaanรับสัญญาณráp săn-yaanпринимать сигналไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1не очень; не особо (о степени)2редко; нечастоได้ที่dâi têeได้ที่dâi têe1готовый; в идеальном состоянии2в нужной степени; как разนี่nêeนี่nêe1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)
Мой телефон здесь почти не ловит сигнал.
Еще 3 примеровСкрыть
Когда начался сильный дождь, телевизор перестал принимать сигнал.
วิทยุwít-tá-yúในรถnai rótจะjàรับสัญญาณráp săn-yaanได้dâiไม่ดีmâi deeเมื่อmêuuaขับรถkàp rótผ่านpàanอุโมงค์ù-mohng
Автомобильное радио плохо ловит сигнал при проезде через туннель.
จานดาวเทียมjaan daao tiiamขนาดใหญ่kà-nàat yàiนี้néeถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaเพื่อpêuuaรับสัญญาณráp săn-yaanจากjàakห้วงhûuangอวกาศà-wá-gàatลึกléuk
Эта большая спутниковая антенна была разработана для приема сигналов из глубокого космоса.
Разбор слова
+
สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1сигнал; приём2сигнал (в общении/поведении); знак3сигнал; знак; указаниеЧасть 2
รับสัญญาณráp săn-yaanรับสัญญาณráp săn-yaanпринимать сигнал