อัลฟ่า(an-fàa)

Arti

1Kata BendaB2

alfa (huruf Yunani)

Huruf pertama dalam alfabet Yunani (α, Α).

Contoh

ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1huruf; karakter2karakter teks; bentuk hurufตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)แรกrâekแรกrâek1pertama; paling awal; awal2pada awalnya; mulanya3kata penggolong: kali/putaran/periode pertamaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ภาษากรีกpaa-săa grèekภาษากรีกpaa-săa grèekbahasa Yunaniคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)อัลฟ่าan-fàaอัลฟ่าan-fàa1alfa (huruf Yunani)2versi alfa (perangkat lunak)3alfa (individu dominan); jantan/betina alfa4alfa (keuangan)5alfa (fisika)6alfa (Omegaverse/fandom)
Huruf pertama dalam alfabet Yunani adalah Alfa.
2Kata BendaB2

versi alfa (perangkat lunak)

Versi uji coba pra-rilis awal dari suatu produk perangkat lunak yang belum stabil atau belum memiliki fitur lengkap.

Contoh

แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanaplikasi; app (perangkat lunak)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chánversi (edisi/rilis)อัลฟ่าan-fàaอัลฟ่าan-fàa1alfa (huruf Yunani)2versi alfa (perangkat lunak)3alfa (individu dominan); jantan/betina alfa4alfa (keuangan)5alfa (fisika)6alfa (Omegaverse/fandom)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaอาจจะàat jàอาจจะàat jàmungkin; barangkaliยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)มีข้อผิดพลาดmee kôr pìt plâatมีข้อผิดพลาดmee kôr pìt plâatmemiliki kesalahan; ada kesalahanเยอะyéhเยอะyéh1banyak2sangat; banyak (penegas informal)3berlebihan; terlalu banyak
Aplikasi ini masih versi alfa, jadi mungkin ada banyak bug.
3Kata BendaC1

alfa (individu dominan); jantan/betina alfa

Individu yang paling dominan atau berperingkat tertinggi dalam sebuah kelompok sosial (misalnya, jantan alfa).

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ฝูงหมาป่าfŏong măa bpàaฝูงหมาป่าfŏong măa bpàakawanan serigalaมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaตัวผู้dtuua pôoตัวผู้dtuua pôo1jantan (hewan/tanaman)2jantan (konektor/steker)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapอัลฟ่าan-fàaอัลฟ่าan-fàa1alfa (huruf Yunani)2versi alfa (perangkat lunak)3alfa (individu dominan); jantan/betina alfa4alfa (keuangan)5alfa (fisika)6alfa (Omegaverse/fandom)ซึ่งsêungซึ่งsêung1yang (kata ganti penghubung)2yang (mana) / dan hal ini; mengawali penjelasanทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1menjalankan tugas; melaksanakan tanggung jawab2berfungsi; bertindak sebagaiเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapจ่าฝูงjàa fŏongจ่าฝูงjàa fŏong1pemimpin kawanan; alfa2pemimpin liga; puncak klasemen
Dalam kawanan serigala, biasanya ada pejantan alfa yang bertindak sebagai pemimpin.
4Kata BendaC1

alfa (keuangan)

Keuntungan ekstra yang diperoleh dari suatu investasi di atas tolok ukur, setelah memperhitungkan risiko.

Contoh

ผู้จัดการกองทุนpôo jàt gaan gong tunผู้จัดการกองทุนpôo jàt gaan gong tunmanajer investasiคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sangat pandai (dalam [sesuatu]); sangat terampil2kerja bagus!; hebat!เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; bisa2kemampuan; kapabilitas3berbakat; kompetenสร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentuk4membangun; mengembangkanอัลฟ่าan-fàaอัลฟ่าan-fàa1alfa (huruf Yunani)2versi alfa (perangkat lunak)3alfa (individu dominan); jantan/betina alfa4alfa (keuangan)5alfa (fisika)6alfa (Omegaverse/fandom)หรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2kah?; benarkah? (partikel pertanyaan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (formal)ผลตอบแทนส่วนเกินpŏn dtòp taen sùuan gernผลตอบแทนส่วนเกินpŏn dtòp taen sùuan gernimbal hasil berlebihให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpkepada; untuk (penerima/penerima manfaat)นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tuninvestor; penanam modalได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setuju
Manajer investasi ini sangat terampil; ia dapat menghasilkan alfa, atau imbal hasil berlebih, bagi para investor.
5Kata BendaC1

alfa (fisika)

Partikel yang identik dengan inti helium, yang dipancarkan selama beberapa proses peluruhan radioaktif. Sering digunakan dalam istilah seperti 'partikel alfa' atau 'sinar alfa'.

Contoh

รังสีrang-sĕeรังสีrang-sĕe1radiasi; energi pancaran2sinar; sorotอัลฟ่าan-fàaอัลฟ่าan-fàa1alfa (huruf Yunani)2versi alfa (perangkat lunak)3alfa (individu dominan); jantan/betina alfa4alfa (keuangan)5alfa (fisika)6alfa (Omegaverse/fandom)เป็นรังbpen rangเป็นรังbpen rang1menjadi sarang (keburukan); tempat berkembang biak2menjadi sarang; berfungsi sebagai sarangสีsĕeสีsĕe1rona; corak; nada warna2cat3menggosok; menyikat; memoles4warnaชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungjenis tertentu; sejenisที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1diakibatkan oleh [sesuatu]; disebabkan oleh [sesuatu]; timbul dari [sesuatu]2terbentuk dari; berasal dari; dihasilkan olehการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuuaการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuua1disintegrasi; keruntuhan; kehancuran2penguraian; degradasi; peluruhan radioaktif3pembubaran (kerumunan/perkumpulan)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganสารกัมมันตรังสีsăan gam-man-dtà-rang-sĕeสารกัมมันตรังสีsăan gam-man-dtà-rang-sĕezat radioaktif; bahan radioaktif
Sinar alfa adalah jenis radiasi yang dihasilkan oleh peluruhan zat radioaktif.
6Kata BendaC2

alfa (Omegaverse/fandom)

Dalam genre fiksi spekulatif Omegaverse, seseorang dengan gender sekunder secara biologis maupun sosial yang dominan, sering kali ditandai dengan ketegasan dan sifat kepemimpinan.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)นิยายโอเมก้าเวิร์สní-yaai oh-may-gâa-wêrtนิยายโอเมก้าเวิร์สní-yaai oh-may-gâa-wêrtfiksi Omegaverse; novel Omegaverseส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1mayoritas; sebagian besar2sebagian besar dari; mayoritas dari3kebanyakan; terutama; sebagian besarตัวละครเอกdtuua-lá-kon èkตัวละครเอกdtuua-lá-kon èkprotagonis; tokoh utama; peran utamaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapอัลฟ่าan-fàaอัลฟ่าan-fàa1alfa (huruf Yunani)2versi alfa (perangkat lunak)3alfa (individu dominan); jantan/betina alfa4alfa (keuangan)5alfa (fisika)6alfa (Omegaverse/fandom)มักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1karakteristik; sifat; fitur2bentuk; rupa; penampilan3cara; ragam; gaya4sifat dasar; karakter (kualitas abstrak)5kata penggolong: jenis/macam/bentuk/fiturความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu namความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu nam1kepemimpinan (kualitas/kemampuan)2pelaksanaan kepemimpinanสูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fisik)2tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)3maju; luhur (abstrak)4ke atas; ke posisi tinggiและláeและláedan (penghubung)คอยkoiคอยkoi1menunggu2terus (melakukan)3bersiap sedia; siap siagaปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngmelindungi; membelaคู่kôoคู่kôo1berpasangan; ganda2memasangkan; mencocokkan3kata penggolong untuk pasangan4pasang; pasanganของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganตนเองdton ayngตนเองdton ayng1diri sendiri (kata ganti refleksif)2milik sendiri (posesif)3diri; identitas seseorang
Dalam kebanyakan fiksi Omegaverse, karakter utama yang merupakan seorang alfa biasanya memiliki kualitas kepemimpinan yang kuat dan melindungi pasangannya.

Kata Terkait