ดาวฤกษ์
daao rêrk
Arti
1Kata BendaB1
bintang (benda langit bercahaya sendiri)
Benda langit bercahaya sendiri yang memancarkan cahaya dan panas dari fusi nuklir, seperti Matahari.
Contoh
ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títMatahariเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapดาวฤกษ์daao rêrkดาวฤกษ์daao rêrk1bintang (benda langit bercahaya sendiri)2bintang tetap (berlawanan dengan planet)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanแสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaran3penerangan; iluminasi4cahaya lembut; pendaranและláeและláedan (penghubung)ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1panas; keadaan panas2panas; kalor (fisika, perpindahan)3energi termal (energi dalam)แก่gàeแก่gàe1tua (usia)2kepada; terhadap (penerima/pihak yang terdampak)3matang; tua (makanan/minuman) [seringkali terlalu matang]4untuk; terkait denganโลกlôhkโลกlôhk1dunia; masyarakat manusia2duniawi; sekuler (atributif)3dunia; ranah4Bumi; planet
Matahari adalah bintang yang memberikan cahaya dan panas ke Bumi.
2Kata BendaB2
bintang tetap (berlawanan dengan planet)
Dalam astronomi/astrologi, bintang tetap yang kontras dengan planet yang mengembara.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)โหราศาสตร์hŏh-raa-sàatโหราศาสตร์hŏh-raa-sàatastrologiโบราณboh-raanโบราณboh-raan1tradisional; kuno2pada zaman kuno; di masa lalu3kuno; antikดาวฤกษ์daao rêrkดาวฤกษ์daao rêrk1bintang (benda langit bercahaya sendiri)2bintang tetap (berlawanan dengan planet)ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1menganggap; menilai2dianggap; dihitung sebagai3bisa dibilang; dapat dikatakan4cukup; lumayanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapดาวdaaoดาวdaao1star (celestial body)2star (famous person)3Venus; morning/evening star4star symbol/markคงที่kong têeคงที่kong têe1konstan; tidak berubah2stabil; mantapต่างจากdtàang jàakต่างจากdtàang jàakberbeda dari [seseorang/sesuatu]; tidak seperti [seseorang/sesuatu]ดาวเคราะห์daao krórดาวเคราะห์daao krórplanetที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotโคจรkoh-jonโคจรkoh-jon1mengorbit; mengelilingi2bergerak mengikuti jalur reguler (khususnya benda langit)ไปเรื่อยbpai rêuuaiไปเรื่อยbpai rêuuai1tanpa tujuan; tanpa arah2terus-menerus
Dalam astrologi kuno, bintang tetap dianggap diam, tidak seperti planet yang bergerak.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ดาวฤกษ์daao rêrkดาวฤกษ์daao rêrkbintang (benda langit bercahaya sendiri)