เข้าสู่
kâo sòo
Arti
1Kata KerjaA2
memasuki; masuk ke (tempat/area)
bergerak atau pergi ke suatu tempat, area, atau wilayah; masuk
Contoh
รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bus; bus kota2naik bus; menumpang busกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan (segera terjadi)เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1memasuki; masuk ke (tempat/area)2memasuki/beralih ke (keadaan/periode/tahap)ป้ายbpâaiป้ายbpâai1tanda; papan tanda2label; tag3melabeli; memberi tag4mengoleskan; menyapukan5penggolong untuk tanda/labelต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1terus; lebih lanjut (terus melakukan sesuatu)2berikutnya; selanjutnya (dalam urutan)3mulai sekarang; seterusnya4berikutnya; selanjutnya
Bus akan segera memasuki halte berikutnya.
2Kata KerjaB1
memasuki/beralih ke (keadaan/periode/tahap)
memulai, mencapai, atau beralih ke suatu keadaan, tahap, periode, atau bidang aktivitas tertentu
Contoh
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan (segera terjadi)เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1memasuki; masuk ke (tempat/area)2memasuki/beralih ke (keadaan/periode/tahap)ฤดูหนาวrú-doo năaoฤดูหนาวrú-doo năao1musim dingin2pada musim dingin
Thailand akan segera memasuki musim dingin.
Kata Terkait
Arti Serupa
ก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoก้าวเข้าสู่gâao kâo sòomemasuki; melangkah ke [fase baru]
memasuki; melangkah ke [fase baru]
ย่างเข้าสู่yâang kâo sòoย่างเข้าสู่yâang kâo sòomemasuki (masa/fase baru)
memasuki (masa/fase baru)
มาสู่maa sòoมาสู่maa sòo1datang ke; mencapai [seseorang]/[suatu tempat]2memasuki; berada dalam (suatu keadaan/situasi)
- datang ke; mencapai [seseorang]/[suatu tempat]
- memasuki; berada dalam (suatu keadaan/situasi)
คล้อยสู่klói sòoคล้อยสู่klói sòobergeser menuju; mendekati
bergeser menuju; mendekati
เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naimasuk ke dalam [sesuatu]; memasuki [sesuatu]
masuk ke dalam [sesuatu]; memasuki [sesuatu]
Rincian Kata
+
เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòomemasuki; masuk ke (tempat/area)