การกิน
gaan-ginArti
1Kata BendaA2
makan; konsumsi
Tindakan makan atau mengonsumsi makanan.
Contoh
การกินgaan-ginการกินgaan-gin1makan; konsumsi2pola makan; kebiasaan makanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1tidak bagus; buruk; jelek (kualitas/kondisi)2tidak pantas; tidak bermoral3tidak sehat; kurang sehat; tidak baik-baik saja4dengan buruk; asal-asalanต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1melanjutkan; meneruskan2per; setiap (tarif/satuan)3menghubungkan; menyambungkan4menawar (harga)5kepada; terhadap (sasaran tindakan atau sikap)6memperbarui; memperpanjangสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapkesehatanเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihiเขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi7memakan (buah permainan lawan)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)ของทอดkɔ̌ɔng-tɔ̂ɔtของทอดkɔ̌ɔng-tɔ̂ɔtmakanan goreng; gorengan
Pola makannya sama sekali tidak sehat; ia hanya suka makan gorengan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaอยากyàakสุขภาพดีsùk-kà-pâap-diiต้องdtɔ̂ngใส่ใจsài-jaiเรื่องrʉ̂ʉangการกินgaan-ginและlɛ́ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌ə
Jika Anda ingin sehat, Anda harus memperhatikan pola makan dan berolahraga secara teratur.
การกินgaan-ginแบบbɛ̀ɛpคีโตkii-dtooคือkʉʉการเน้นgaan-nénไขมันkǎi-manและlɛ́โปรตีนbproo-dtiinแต่dtɛ̀ɛลดlótคาร์โบไฮเดรตkaa-boo-hai-drèetให้hâiน้อยที่สุดnɔ́ɔi-tîi-sùt
Diet keto berfokus pada lemak dan protein, sambil meminimalkan karbohidrat.
การปรับเปลี่ยนgaan-bpràp-bplìianการกินgaan-ginอย่างถูกวิธีyàang-tùuk-wí-tiiภายใต้paai-dtâaiการดูแลgaan-duu-lɛɛของkɔ̌ɔngผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanสามารถsǎa-mâatช่วยchûuaiควบคุมkûuap-kumระดับน้ำตาลในเลือดrá-dàp-nám-dtaan-nai-lʉ̂ʉatได้dâai
Menyesuaikan pola makan dengan benar di bawah pengawasan ahli dapat membantu mengontrol kadar gula darah.
2Kata BendaB1
pola makan; kebiasaan makan
Cara makan yang khas dari seseorang atau kelompok tertentu, termasuk jenis dan jumlah makanan yang secara rutin dikonsumsi.
Contoh
การกินgaan-ginการกินgaan-gin1makan; konsumsi2pola makan; kebiasaan makanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1tidak bagus; buruk; jelek (kualitas/kondisi)2tidak pantas; tidak bermoral3tidak sehat; kurang sehat; tidak baik-baik saja4dengan buruk; asal-asalanต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1melanjutkan; meneruskan2per; setiap (tarif/satuan)3menghubungkan; menyambungkan4menawar (harga)5kepada; terhadap (sasaran tindakan atau sikap)6memperbarui; memperpanjangสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapkesehatanเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihiเขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi7memakan (buah permainan lawan)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)ของทอดkɔ̌ɔng-tɔ̂ɔtของทอดkɔ̌ɔng-tɔ̂ɔtmakanan goreng; gorengan
Pola makannya sama sekali tidak sehat; ia hanya suka makan gorengan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaอยากyàakสุขภาพดีsùk-kà-pâap-diiต้องdtɔ̂ngใส่ใจsài-jaiเรื่องrʉ̂ʉangการกินgaan-ginและlɛ́ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌ə
Jika Anda ingin sehat, Anda harus memperhatikan pola makan dan berolahraga secara teratur.
การกินgaan-ginแบบbɛ̀ɛpคีโตkii-dtooคือkʉʉการเน้นgaan-nénไขมันkǎi-manและlɛ́โปรตีนbproo-dtiinแต่dtɛ̀ɛลดlótคาร์โบไฮเดรตkaa-boo-hai-drèetให้hâiน้อยที่สุดnɔ́ɔi-tîi-sùt
Diet keto berfokus pada lemak dan protein, sambil meminimalkan karbohidrat.
การปรับเปลี่ยนgaan-bpràp-bplìianการกินgaan-ginอย่างถูกวิธีyàang-tùuk-wí-tiiภายใต้paai-dtâaiการดูแลgaan-duu-lɛɛของkɔ̌ɔngผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanสามารถsǎa-mâatช่วยchûuaiควบคุมkûuap-kumระดับน้ำตาลในเลือดrá-dàp-nám-dtaan-nai-lʉ̂ʉatได้dâai
Menyesuaikan pola makan dengan benar di bawah pengawasan ahli dapat membantu mengontrol kadar gula darah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gaan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
การgaanการgaan1pembentuk kata benda2pekerjaan; urusan; tugas3urusan; halpembentuk kata bendaBagian 1
+
การกินgaan-ginการกินgaan-ginmakan; konsumsimakan; konsumsiKata