ในฐานะ(nai tăa-ná)

Arti

1Kata DepanB1

sebagai; dalam kapasitas/peran

digunakan untuk menunjukkan posisi, peran, atau status di mana seseorang bertindak atau dianggap

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi saat iniในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-násebagai; dalam kapasitas/peranผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1manajer; administrator2manajer pribadi; perwakilan
Dia bekerja di sini sebagai manajer.

Kata Terkait

Rincian Kata

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)Bagian 1
+
ฐานะtăa-náฐานะtăa-ná1status sosial; kedudukan2kemampuan finansial; status ekonomi3kapasitas; peran4kondisi; keadaanBagian 2
ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-násebagai; dalam kapasitas/peran