ง่าย(ngâai)
Arti
1Kata SifatA1
mudah; sederhana
tidak sulit; membutuhkan sedikit usaha, keahlian, atau kerumitan
Contoh
แบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1latihan; tugas praktik (dalam buku/lembar kerja)2latihan pengulangan/pelatihan keterampilanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; sederhana2dengan mudah3lugas; tidak rumitฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1bisa melakukan; mampu2[!] saya/kami berhasil!3diizinkan untuk melakukan [sesuatu]คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1sendiri; sendirian; tanpa teman2satu-satunya orang; tunggal
Latihan ini mudah; saya bisa melakukannya sendiri.
2Kata KeteranganA2
dengan mudah
dengan cara yang mudah; tanpa banyak usaha
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ยิ้มyímยิ้มyím1senyuman; senyum2tersenyumง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; sederhana2dengan mudah3lugas; tidak rumitและláeและláedan (penghubung)คุยkuiคุยkui1berdiskusi; membicarakan2berkencan dengan [seseorang]; dekat dengan [seseorang] (informal)3membual; menyombongkan diri4mengobrol; berbicaraกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangสบายsà-baaiสบายsà-baai1nyaman; tenang2baik; sehat (kesehatan/kondisi)3bersantai; santai saja4mudah; gampangๆ-
Dia mudah tersenyum dan mengobrol dengan semua orang dengan santai.
3Kata SifatA2
lugas; tidak rumit
mudah dipahami atau dilakukan; tidak kompleks
Kata Terkait
Arti Serupa
ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1mudah; sederhana; tidak rumit2polos; bersahaja; informal3secara sederhana; dengan santai; tanpa banyak usaha4santai; tidak rewel (tentang seseorang)
- mudah; sederhana; tidak rumit
- polos; bersahaja; informal
- secara sederhana; dengan santai; tanpa banyak usaha
- santai; tidak rewel (tentang seseorang)
สบายsà-baaiสบายsà-baai1nyaman; tenang2baik; sehat (kesehatan/kondisi)3bersantai; santai saja4mudah; gampang
- nyaman; tenang
- baik; sehat (kesehatan/kondisi)
- bersantai; santai saja
- mudah; gampang
ไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâakmudah; tidak sulit
mudah; tidak sulit
ไม่ซับซ้อนmâi sáp sónไม่ซับซ้อนmâi sáp sónsederhana; tidak rumit
sederhana; tidak rumit
ตรงไปตรงมาdtrong bpai dtrong maaตรงไปตรงมาdtrong bpai dtrong maa1lugas; terus terang2secara lugas; secara terus terang
- lugas; terus terang
- secara lugas; secara terus terang