เป็นผู้นำ(bpen pôo nam)
Arti
1Kata KerjaB1
memimpin; menjadi pemimpin
Memimpin; bertindak sebagai pemimpin atau bertanggung jawab atas sebuah kelompok atau organisasi.
Contoh
ใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa punจะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1akan menjadi2baik itu (pola tetap)ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1pemimpin (orang)2entitas terkemuka di suatu bidangกลุ่มglùmกลุ่มglùm1mengelompokkan; mengumpulkan2kelompok (label klasifikasi)3kelompok; grupของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)
Siapa yang akan menjadi pemimpin kelompok kita?
Kata Terkait
Arti Serupa
เป็นแกนนำbpen gaen namเป็นแกนนำbpen gaen nammemimpin; menjadi pelopor
memimpin; menjadi pelopor
อยู่หัวแถวyòo hŭua tăewอยู่หัวแถวyòo hŭua tăew1berada di barisan depan2menjadi yang terdepan; berperingkat atas
- berada di barisan depan
- menjadi yang terdepan; berperingkat atas
เป็นใหญ่bpen yàiเป็นใหญ่bpen yài1berkuasa; menjadi pemimpin2mendominasi; menang
- berkuasa; menjadi pemimpin
- mendominasi; menang
นำnamนำnam1memimpin; memandu2membawa; mengantar; memimpin3mengadopsi; menerapkan; menggunakan
- memimpin; memandu
- membawa; mengantar; memimpin
- mengadopsi; menerapkan; menggunakan
Rincian Kata
เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapBagian 1
+
เป็นผู้นำbpen pôo namเป็นผู้นำbpen pôo nammemimpin; menjadi pemimpin