แนว

naeo

Arti

1Kata BendaB1

garis; baris; deret; formasi

garis, barisan, atau formasi yang disusun ke arah yang sama; sebuah deretan

2Kata BendaB2

arah; pendekatan; kecenderungan; orientasi

arah umum, cara melakukan atau berpikir, atau orientasi; kecenderungan

Contoh

3 contoh lagi
3Kata BendaB2

garis batas; demarkasi

garis yang menandai batas, perbatasan, atau pemisahan

Contoh

3 contoh lagi
4Kata BendaB2

genre; gaya

kategori atau gaya, terutama dalam seni, musik, film, atau karya tulis

Contoh

3 contoh lagi
5Kata BendaB2

pedoman; prinsip; garis kebijakan

gagasan panduan, kerangka kerja, atau garis kebijakan yang harus diikuti

Contoh

3 contoh lagi
6Kata BendaB2

tidak konvensional; artistik; individualistis

Memiliki gaya yang khas, individualistis, atau tidak konvensional, terutama dalam mode, musik, atau selera seni.

Contoh

เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2dia (perempuan)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1berpakaian; mengenakan pakaian2memakaikan pakaian [kepada seseorang]3berdandan; berpakaian modis; mengenakan kostumแนวnaeoแนวnaeo1garis; baris; deret; formasi2arah; pendekatan; kecenderungan; orientasi3garis batas; demarkasi4genre; gaya5pedoman; prinsip; garis kebijakan6tidak konvensional; artistik; individualistis7classifier for lines or rowsดีนะdee náดีนะdee ná1bagus; syukurlah2untungnya; syukurlah (bahwa...)เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2menginginkan (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda akibat buruk6ayo; baiklah; silakan7berhubungan seks (slang kasar)8kata bantu penegas tindakan atau hasilเสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2jaket; mantel3kata penggolong: potong/helaiเก่าgàoเก่าgào1lama; tua; tidak baru2mantan; sebelumnya3kuno; ketinggalan zamanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganแม่mâeแม่mâe1ibu; mama2sapaan tradisional atau akrab untuk perempuan3awalan: perempuan; utama; dasarมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)4menyerang; menghajar (informal)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3lauk; hidangan pendamping4melawan; versus5kepada; terhadap (penerima/target)6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)รองเท้าบูตrong táao bóotรองเท้าบูตrong táao bóotsepatu botแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)ดูdooดูdoo1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasibเข้ากันkâo ganเข้ากันkâo gan1cocok; serasi (barang)2bergaul dengan baik; rukun (orang)3tercampur rata (bahan-bahan)4konsisten; sesuai (data/gagasan)
Gaya berpakaianmu keren dan tidak biasa. Kemeja lama ibumu terlihat sangat cocok dengan sepatu bot itu.
3 contoh lagi
7Kata PenggolongB2

classifier for lines or rows

A counting word for lines or rows of things, especially trees or barriers arranged in a long line.