การปฏิรูป(gaan bpà-dtì-rôop)
Arti
1Kata BendaB2
reformasi; pembaruan (perubahan terencana untuk perbaikan)
proses melakukan perubahan yang disengaja untuk memperbaiki sistem, lembaga, kebijakan, hukum, atau masyarakat (misal: dalam konteks politik, pendidikan, ekonomi, atau agama)
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút màiset baru; koleksi baru; pakaian baruประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1mengumumkan; menyatakan2pengumuman; pemberitahuan3proklamasi; dekret4memproklamasikan; mengundangkanว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)การปฏิรูปการศึกษาgaan bpà-dtì-rôop gaan sùk-săaการปฏิรูปการศึกษาgaan bpà-dtì-rôop gaan sùk-săareformasi pendidikanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapวาระwaa-ráวาระwaa-rá1tahap pembacaan (RUU); tingkat pembahasan2kesempatan; momen3masa jabatan; periode4butir agenda5agenda; susunan acaraแรกrâekแรกrâek1pertama; paling awal; awal2pada awalnya; mulanya3kata penggolong: kali/putaran/periode pertama
Pemerintah baru mengumumkan bahwa reformasi pendidikan akan menjadi agenda pertamanya.
Kata Terkait
Arti Serupa
การสังคายนาgaan săng-kaa-yá-naaการสังคายนาgaan săng-kaa-yá-naa1revisi besar-besaran; perombakan2majelis Buddhis; sidang agung
- revisi besar-besaran; perombakan
- majelis Buddhis; sidang agung
การแก้ไขปรับปรุงgaan gâe-kăi bpràp-bprungการแก้ไขปรับปรุงgaan gâe-kăi bpràp-bprungrevisi; amendemen; perbaikan
revisi; amendemen; perbaikan
Rincian Kata
+
ปฏิรูปbpà-dtì-rôopปฏิรูปbpà-dtì-rôop1mereformasi; merombak2reformasi (kebijakan atau proses)Bagian 2
การปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôopการปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôopreformasi; pembaruan (perubahan terencana untuk perbaikan)