ฉัน(chăn)
Arti
1Kata GantiA1
aku; saya (kata ganti orang pertama)
Kata ganti orang pertama tunggal yang berarti 'aku' atau 'saya'; umum bagi wanita dalam konteks netral; informal/akrab bagi pria dengan teman dekat; formal dalam penulisan tanpa memandang gender.
2Kata KerjaC1
makan (sopan/kuno)
Kata kerja kuno atau ragam tinggi yang berarti 'makan'; digunakan dalam sastra, laras bahasa sopan/formal, dan beberapa ungkapan tetap tertentu.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangpesta; perjamuan; resepsi; perayaan; fungsiพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeupacara kerajaanแขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiatแขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiattamu kehormatan; tamu terhormatฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanอย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)สำรวมsăm-ruuamสำรวมsăm-ruuam1terkendali; tenang; sopan2[v] menahan diri; tetap tenangเรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1selesai; tuntas2rapi; bersih; teratur3berkelakuan baik; pantas; sopan4tenang; aman; bebas gangguan5sepenuhnya; selesai (penggunaan di akhir kalimat)
Di perjamuan kerajaan, para tamu kehormatan menyantap hidangan dengan sikap yang tenang dan sopan.