เป็นระเบียบ

bpen rá-bìiap

Arti

1Kata BendaA2

tertib; rapi; teratur

Tersusun rapi dan teratur dengan baik; sistematis dan terorganisir.

Contoh

ห้องhôngห้องhông1kamar; ruangan2kata penggolong: kamar/ruangของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นระเบียบbpen rá-bìiapเป็นระเบียบbpen rá-bìiap1tertib; rapi; teratur2disiplin; berkelakuan baik
Kamar saya rapi.
2Kata BendaB1

disiplin; berkelakuan baik

Berperilaku atau beroperasi dengan cara yang tertib dan taat aturan (tentang orang, kelompok, atau proses).

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridเข้าแถวkâo tăeoเข้าแถวkâo tăeoberbaris; mengantreกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)อย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)เป็นระเบียบbpen rá-bìiapเป็นระเบียบbpen rá-bìiap1tertib; rapi; teratur2disiplin; berkelakuan baik
Para siswa berbaris dengan tertib.

Kata Terkait

Arti Serupa

มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1sistematis; terorganisir2memiliki sistem
  • sistematis; terorganisir
  • memiliki sistem
มีระเบียบmee rá-bìiapมีระเบียบmee rá-bìiapteratur; rapi; disiplin

teratur; rapi; disiplin

เรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1selesai; tuntas2rapi; bersih; teratur3berkelakuan baik; pantas; sopan4tenang; aman; bebas gangguan5sepenuhnya; selesai (penggunaan di akhir kalimat)
  • selesai; tuntas
  • rapi; bersih; teratur
  • berkelakuan baik; pantas; sopan
  • tenang; aman; bebas gangguan
  • sepenuhnya; selesai (penggunaan di akhir kalimat)
เป็นระเบียบเรียบร้อยbpen rá-bìiap rîiap róiเป็นระเบียบเรียบร้อยbpen rá-bìiap rîiap róirapi dan teratur

rapi dan teratur

ระเบียบเรียบร้อยrá-bìiap rîiap-róiระเบียบเรียบร้อยrá-bìiap rîiap-rói1tertib; rapi dan teratur; berkelakuan baik; patuh aturan2ketertiban; kerapian; kedisiplinan; ketertiban umum
  • tertib; rapi dan teratur; berkelakuan baik; patuh aturan
  • ketertiban; kerapian; kedisiplinan; ketertiban umum

Rincian Kata

เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapKata kerja kopula yang menghubungkan subjek dengan kata benda, peran, atau kategori (menjadi/sebagai). Tidak digunakan langsung sebelum sebagian besar kata sifat deskriptif.Bagian 1
+
ระเบียบrá-bìiapระเบียบrá-bìiap1regulasi; tata tertib2ketertiban; kerapian3disiplin4prosedur; protokolaturan atau serangkaian aturan resmi yang dikeluarkan oleh pihak berwenang dan harus dipatuhiBagian 2
เป็นระเบียบbpen rá-bìiapเป็นระเบียบbpen rá-bìiaptertib; rapi; teratur