ทิว

tiw

Arti

1Kata BendaA2

Tiu/Thiw (nama laki-laki)

Nama depan laki-laki Thailand.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat pembicara)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekทิวเขาtiw kăoทิวเขาtiw kăopegunungan; barisan pegununganเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikku
Ini Tiw; dia adalah teman saya.
2Kata BendaB1

baris; deretan; punggungan bukit

Serangkaian benda yang disusun dalam satu baris, seperti pohon, tiang, atau bangunan; juga, puncak bukit yang panjang dan sempit (punggungan).

Contoh

ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalananเส้นsênเส้นsên1garis; setrip; seperti benang2mi (untaian makanan)3tendon; saraf; urat4kawat; kabel (untaian logam tipis)5rute; jalur (layanan/arah)6koneksi; orang dalam (informal)7Penggolong: benda berupa untaianนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaทิวtiwทิวtiw1baris; deretan; punggungan bukit2Tiu/Thiw (nama laki-laki)ต้นdtônต้นdtôn1pohon; tanaman (tinggi/berkayu)2asal; sumber; akar penyebab3awal; utama (sebagai awalan)4awal; permulaan5batang; tangkai; pangkal6kata penggolong: pohon; tanaman; tiangประดู่bprà-dòoประดู่bprà-dòo1Pterocarpus macrocarpus; padauk Burma2kayu padauk (dari pohon ประดู่)3Angkatan Laut (Angkatan Laut Kerajaan Thailand, sehari-hari)เรียงriangเรียงriang1membariskan; menata2berturut-turut; berurutan3baris; deret (kumpulan yang tersusun)4menyusun; mengaturยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (durasi)3memanjangkan; bertambah panjangไปจนถึงbpai jon tĕungไปจนถึงbpai jon tĕung1hingga; sampai (tempat/batas)2hingga; sampai (waktu/tanggal)3sampai pada tingkat; bahkan mencapaiวัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukur
Jalan ini memiliki deretan pohon angsana yang membentang hingga ke kuil.