พาริตี

paa-rí-dtii

Significados

1SustantivoC1

paridad; igualdad de valor o estatus

Igualdad o equivalencia en cantidad, valor o estatus, como en la paridad de precios o salarial.

Ejemplos

El gobierno está intentando mantener la paridad de precios de los productos agrícolas nacionales para ayudar a los agricultores.
3 ejemplos más
2SustantivoC1

paridad (matemáticas): propiedad de par/impar

En matemáticas, la propiedad de un número entero de ser par o impar.

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)ทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàatทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàat1matemático; de las matemáticas2matemáticamente; en términos matemáticosเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capaz; apto2talentoso; competenteแบ่งbàengแบ่งbàeng1dividir; partir2compartir3asignar; distribuirจำนวนเต็มjam-nuuan dtemจำนวนเต็มjam-nuuan dtem1número entero (positivo, negativo o cero)2entero; de valor enteroตามdtaamตามdtaam1seguir; ir tras2según; de acuerdo con3tras; detrás de; en pos de4cumplir con; acatar; obedecer5a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)6mandar llamar; ir a buscar a alguien7encender; prender (literario)พาริตีpaa-rí-dteeพาริตีpaa-rí-dtee1paridad; igualdad de valor o estatus2paridad (matemáticas): propiedad de par/impar3paridad (informática): atributo de detección de errores4paridad (física): simetría de inversión espacial5paridad (obstetricia): número de partosของมันkŏng manของมันkŏng mansu; de ello; de él/ella (despectivo o muy informal)ได้dâiได้dâi1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizadaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estado6en; como; por; durante (forma expresiones adverbiales)จำนวนคู่jam-nuuan kôoจำนวนคู่jam-nuuan kôonúmero parและláeและláey (conjunción coordinante)จำนวนคี่jam-nuuan kêeจำนวนคี่jam-nuuan kêenúmero impar
En matemáticas, podemos dividir los números enteros según su paridad en números pares e impares.
3 ejemplos más
3SustantivoC1

paridad (informática): atributo de detección de errores

En informática y telecomunicaciones, un atributo de detección de errores que indica si el número de bits establecidos en un grupo de bits es par o impar, a menudo usando un bit de paridad.

Ejemplos

3 ejemplos más
4SustantivoC2

paridad (física): simetría de inversión espacial

En física, una propiedad que describe el comportamiento de una función de onda o de un sistema físico bajo una inversión espacial (una reflexión a través del origen).

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)วิชากลศาสตร์ควอนตัมwí-chaa gon-lá-sàat kwon-dtamวิชากลศาสตร์ควอนตัมwí-chaa gon-lá-sàat kwon-dtammecánica cuántica (materia académica)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2informar con respeto; dirigirse a (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3clasificador para historias/películas/casos4sobre; respecto a (marcador de tema)การอนุรักษ์gaan à-nú-rákการอนุรักษ์gaan à-nú-rák1conservación; preservación2conservación de recursos/energíaพาริตีpaa-rí-dteeพาริตีpaa-rí-dtee1paridad; igualdad de valor o estatus2paridad (matemáticas): propiedad de par/impar3paridad (informática): atributo de detección de errores4paridad (física): simetría de inversión espacial5paridad (obstetricia): número de partosในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)อันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaaอันตรกิริยาan-dtrà-gì-rí-yaainteracciónอย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3clasificador (para clases/tipos)4como; tal como; por ejemplo5a manera de; -menteเข้มkêmเข้มkêm1fuerte; concentrado (sabor, olor, mezcla)2oscuro; intenso (color)3estricto; riguroso4serio; severo (actitud/rostro)
En la clase de mecánica cuántica, aprendemos sobre la conservación de la paridad en la interacción fuerte.
3 ejemplos más
5SustantivoC2

paridad (obstetricia): número de partos

En obstetricia, el número de veces que una mujer ha dado a luz, generalmente a un feto de edad gestacional viable.

Ejemplos

พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1enfermero/a2cuidar; asistirต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1deber; tener que2deber de; necesariamente3tocar; ser alcanzado por (la luz, un hechizo; uso literario)บันทึกban-tʉ́kบันทึกban-tʉ́k1registro; nota; memorando2registrar; anotar3guardar; grabar (archivo/audio/video)ค่าkâaค่าkâa1coste; tarifa; cargo2valor; valor numérico3valor; mérito (abstracto)4valor monetario5ค่า: forma amistosa, alargada o escrita de ค่ะ, usada en respuestas, confirmaciones y agradecimientos informales.พาริตีpaa-rí-dtiiพาริตีpaa-rí-dtii1paridad; igualdad de valor o estatus2paridad (matemáticas): propiedad de par/impar3paridad (informática): atributo de detección de errores4paridad (física): simetría de inversión espacial5paridad (obstetricia): número de partosของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosasหญิงตั้งครรภ์yǐng-dtâng-kanหญิงตั้งครรภ์yǐng-dtâng-kanmujer embarazadaทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kontodos; todo el mundoเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deประเมินbprà-məənประเมินbprà-məən1evaluar; valorar2estimar; tasarความเสี่ยงkwaam-sìiangความเสี่ยงkwaam-sìiangriesgoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)การคลอดgaan-klɔ̂ɔtการคลอดgaan-klɔ̂ɔttrabajo de parto (proceso)
La enfermera debe registrar la paridad de cada mujer embarazada para evaluar los riesgos del parto.
3 ejemplos más

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

3 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase baja
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.

Consonantes de Clase baja

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Resultado

Tono Medio

paa

Plano, con tu voz normal.

Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos

Desglose de la palabra