พยาบาล(pá-yaa-baan)
Significados
1SustantivoA2
enfermero/a
un profesional capacitado cuyo trabajo es cuidar a personas enfermas o heridas
Ejemplos
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1enfermero/a2cuidar; asistirทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanhospitalและláeและláey (conjunción coordinante)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1cuidar; ocuparse de2supervisar; estar a cargo de3mantener; revisarผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipaciente; enfermo
Las enfermeras trabajan en hospitales y cuidan de los pacientes.
2VerboB1
cuidar; asistir
cuidar y tratar a alguien que está enfermo o herido
Ejemplos
แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseพยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1enfermero/a2cuidar; asistirลูกlôokลูกlôok1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4semilla; grano (unidad redonda)5clasificador: objetos redondos o pequeños6cliente; comprador (coloquial)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเป็นไข้bpen kâiเป็นไข้bpen kâitener fiebre; estar febrilทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1toda la noche; la noche entera2la noche entera
La madre cuidó a su hijo con fiebre toda la noche.
Palabras relacionadas
Significado similar
ปรนนิบัติbpron-ní-bàtปรนนิบัติbpron-ní-bàt1atender; servir a [alguien] (con cuidado)2cuidar de [alguien] enfermo o anciano
- atender; servir a [alguien] (con cuidado)
- cuidar de [alguien] enfermo o anciano
ดูแลรักษาdoo lae rák-săaดูแลรักษาdoo lae rák-săa1cuidar; mantener; preservar2brindar atención médica; tratar
- cuidar; mantener; preservar
- brindar atención médica; tratar