แพทย์(pâet)
Significados
1SustantivoA2
médico; doctor
un profesional médico que diagnostica, trata y previene enfermedades; médico
Ejemplos
แพทย์pâetแพทย์pâet1médico (atributo; en compuestos)2médico; doctorตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1revisar; inspeccionar; examinar2examinar médicamente; hacer pruebas3inspección; revisión; examenคนไข้kon kâiคนไข้kon kâipaciente (médico)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diario
El médico examina a los pacientes todos los días.
2AdjetivoB2
médico (atributo; en compuestos)
relativo a la medicina; usado como atributo o en palabras compuestas (p. ej., campo médico, ciencia médica)
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเลือกเรียนlêuuak riianเลือกเรียนlêuuak riianelegir un curso o materia para estudiar; especializarse en [algo]สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1sucursal (oficina/ubicación)2campo; disciplina3rama; brazo (árbol/río) [formal/literario]วิทยาศาสตร์การแพทย์wít-tá-yaa-sàat gaan pâetวิทยาศาสตร์การแพทย์wít-tá-yaa-sàat gaan pâet1ciencia médica2ciencias biomédicas (campo académico)เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1estar interesado (en) [algo/alguien]2prestar atención; estar atento aงานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1investigación; estudio de investigación2artículo/informe de investigación
Eligió estudiar ciencias médicas porque le interesa la investigación.
Palabras relacionadas
Significado similar
หมอmŏrหมอmŏr1médico; doctor2curandero tradicional; chamán3experto; especialista (informal)4veterinario5no es un clasificador (usa คน/ท่าน)
- médico; doctor
- curandero tradicional; chamán
- experto; especialista (informal)
- veterinario
- no es un clasificador (usa คน/ท่าน)
แพทย์แผนปัจจุบันpâet păen bpàt-jù-banแพทย์แผนปัจจุบันpâet păen bpàt-jù-ban1médico capacitado en medicina moderna2medicina moderna (occidental)
- médico capacitado en medicina moderna
- medicina moderna (occidental)
นายแพทย์naai pâetนายแพทย์naai pâet1médico; doctor en medicina (formal)2título formal antes del nombre de un médico
- médico; doctor en medicina (formal)
- título formal antes del nombre de un médico
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdoctor (cortesía)
doctor (cortesía)
ด็อกdókด็อกdók1archivo de documento de Word (.doc/.docx); 'doc'2Doc (tratamiento informal para un doctor)
- archivo de documento de Word (.doc/.docx); 'doc'
- Doc (tratamiento informal para un doctor)