ตัวเศษ
dtuua-sèetSignificado
1SustantivoB2
numerador
el número superior en una fracción, que muestra cuántas partes se toman
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)เศษส่วนsèet-sùuanเศษส่วนsèet-sùuanfracción (matemáticas)3/4เลขlêekเลขlêek1número; cifra; dígito2matemáticas; aritmética (asignatura)3número de lotería3คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaตัวเศษdtuua-sèetตัวเศษdtuua-sèetnumeradorครับkrápครับkráppartícula de cortesía (hablante masculino)
En la fracción 3/4, el número 3 es el numerador.
3 ejemplos másMostrar menos
เวลาwee-laaจะjàเปรียบเทียบbprìiap-tîiapเศษส่วนsèet-sùuanที่tîiมีmiiตัวส่วนdtuua-sùuanเท่ากันtâo-ganเราraoต้องdtɔ̂ngดูduuที่tîiตัวเศษdtuua-sèetว่าwâaตัวไหนdtuua-nǎiมีค่าmii-kâaมากกว่าmâak-gwàa
Al comparar fracciones con el mismo denominador, tenemos que mirar el numerador para ver cuál tiene un valor mayor.
การคูณgaan-kuunเศษส่วนsèet-sùuanทำได้tam-dâaiโดยdooiการนำgaan-namตัวเศษdtuua-sèetคูณkuunกับgàpตัวเศษdtuua-sèetและlɛ́ตัวส่วนdtuua-sùuanคูณkuunกับgàpตัวส่วนdtuua-sùuan
La multiplicación de fracciones se realiza multiplicando el numerador por el numerador y el denominador por el denominador.
ในnaiการแปลงgaan-bplɛɛngเศษsèetเกินgəənให้hâiเป็นbpenจำนวนjam-nuuanคละkláเราraoต้องdtɔ̂ngนำตัวnam-dtuuaส่วนsùuanไปหารbpai-hǎanตัวเศษdtuua-sèetแล้วlɛ́ɛoผลหารpǒn-hǎanที่tîiได้dâaiคือkʉʉจำนวนเต็มjam-nuuan-dtemข้างหน้าkâang-nâa
Para convertir una fracción impropia en un número mixto, se debe dividir el numerador por el denominador, y el cociente resultante es el número entero de delante.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué ตัวเศษ se dice ตัว-เสด?
dtuua-sèet
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
dtuua
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)3personaje; figuracuerpo; ser; persona (coloq.)Parte 1
+
เศษsèetเศษsèet1resto (matemáticas)2numerador3sobra; fragmento; resto4un poco más de; y picoresto (matemáticas)Parte 2
ตัวเศษdtuua-sèetตัวเศษdtuua-sèetnumeradornumeradorPalabra