อนุกรม(à-nú-grom)
Significados
1SustantivoB1
secuencia; serie
un conjunto de números o elementos organizados en un orden fijo según una regla (secuencia); en matemáticas, también la suma de términos (serie)
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)ยกตัวอย่างyók dtuua yàangยกตัวอย่างyók dtuua yàangdar un ejemplo; ilustrar; citarอนุกรมà-nú-gromอนุกรมà-nú-grom1secuencia; serie2taxonomía; clasificaciónง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1fácil; simple; sin complicaciones2sencillo; discreto; informal3simplemente; de forma sencilla; sin mucho esfuerzo4fácil de tratar; poco exigente (persona)เช่นchênเช่นchên1por ejemplo; tal como2como; tal como (formal)2468ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1aumentar; añadir2adicional; más3además; adicionalmente; por otra parteทีละสองtee-lá sŏngทีละสองtee-lá sŏngde dos en dos
El profesor dio un ejemplo de una sucesión simple como 2, 4, 6, 8, que aumenta de dos en dos cada vez.
2SustantivoB2
taxonomía; clasificación
ordenación sistemática o clasificación jerárquica de las cosas, especialmente en biología
Ejemplos
บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1lección (unidad de estudio)2lección (aprendizaje)ชีววิทยาchee-wá-wít-thá-yaaชีววิทยาchee-wá-wít-thá-yaabiologíaสอนsŏnสอนsŏn1instruir; entrenar a [alguien]2amonestar; dar guía moral3enseñar [algo] a [alguien]ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoจัดหมวดหมู่jàt mùuat mòoจัดหมวดหมู่jàt mùuat mòocategorizar; clasificarสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít1organismo; ser vivo2organismos vivos en conjuntoตามdtaamตามdtaam1seguir; ir tras2cumplir con; acatar; obedecer3según; de acuerdo con4a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)5después de; detrás de; en persecución de6como; en calidad de (ตามที่/ตามฐานะ)อนุกรมวิธานà-nú-grom-wí-taanอนุกรมวิธานà-nú-grom-wí-taan1taxonomía (biología)2sistemática (sentido amplio)
La lección de biología enseñó a los estudiantes a clasificar los seres vivos según la taxonomía.
Palabras relacionadas
Significado similar
ชุดchútชุดchút1conjunto; colección2conjunto; traje; uniforme3serie; lote; sesión4clasificador para conjuntos/trajes/equipo
- conjunto; colección
- conjunto; traje; uniforme
- serie; lote; sesión
- clasificador para conjuntos/trajes/equipo
ลำดับlam-dàpลำดับlam-dàp1orden; secuencia; rango2ordenar; clasificar; secuenciar
- orden; secuencia; rango
- ordenar; clasificar; secuenciar
Desglose de la palabra
+
กรมgromกรมgrom1departamento gubernamental2regimiento (militar)3división; departamento (general)Parte 2
อนุกรมà-nú-gromอนุกรมà-nú-gromsecuencia; serie