การอนุรักษ์(gaan à-nú-rák)
Significados
1SustantivoB2
conservación; preservación
el acto de proteger, mantener o restaurar algo para prevenir su pérdida, daño o degradación (p. ej., la naturaleza, el patrimonio cultural, los artefactos)
Ejemplos
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3merecer; ser digno deมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam1participar; formar parte de; involucrarse2contribuir; aportar; participar en3ser cómplice; estar implicado (en un acto ilícito)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การอนุรักษ์gaan à-nú-rákการอนุรักษ์gaan à-nú-rák1conservación; preservación2conservación de recursos/energíaป่าไม้bpàa máaiป่าไม้bpàa máai1bosque; área boscosa2silvicultura3recursos forestales
Todos deberían participar en la conservación de los bosques.
2SustantivoB2
conservación de recursos/energía
la práctica de utilizar los recursos de manera eficiente para reducir el desperdicio o el consumo (p. ej., conservación de energía o agua)
Ejemplos
การปิดgaan bpìtการปิดgaan bpìtel cierre; la clausura; el apagadoไฟfaiไฟfai1fuego; llama2electricidad; energía3luz (de una lámpara)4luz de señal; indicador5ira; pasión (figurado)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)ใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1usar; utilizar2operar; manejar (un dispositivo/sistema)3poner a trabajar (a una persona/animal); hacer trabajarเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasวิธีwí-teeวิธีwí-tee1método; forma2manera; modoง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1fácil; simple; sin complicaciones2sencillo; discreto; informal3simplemente; de forma sencilla; sin mucho esfuerzo4fácil de tratar; poco exigente (persona)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónอนุรักษ์พลังงานà-nú-rák pá-lang-ngaanอนุรักษ์พลังงานà-nú-rák pá-lang-ngaan1conservar energía2conservación de energía
Apagar las luces cuando no se usan es un método sencillo para la conservación de energía.
Palabras relacionadas
Significado similar
การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-ták1protección; salvaguardia; defensa2conservación; preservación
- protección; salvaguardia; defensa
- conservación; preservación
การสงวนgaan sà-ngŭuanการสงวนgaan sà-ngŭuanconservación; preservación
conservación; preservación
การประหยัดgaan bprà-yàtการประหยัดgaan bprà-yàt1economizar; ahorrar2ahorro de costos3conservación de recursos
- economizar; ahorrar
- ahorro de costos
- conservación de recursos
การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa1protección; salvaguardia; defensa2preservación; conservación
- protección; salvaguardia; defensa
- preservación; conservación
การรักษาไว้gaan rák-săa wáiการรักษาไว้gaan rák-săa wáipreservación; mantenimiento
preservación; mantenimiento
Desglose de la palabra
+
การอนุรักษ์gaan à-nú-rákการอนุรักษ์gaan à-nú-rákconservación; preservación