ประเด็นสำคัญ(bprà-den săm-kan)
Significados
1SustantivoB1
punto principal; tema clave
el punto más importante o el tema central en una discusión, argumento o tema.
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanpunto principal; tema claveของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesการประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1reunión; conferencia; asamblea2sesión (de un organismo oficial)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)
Este es el tema clave de la reunión de hoy.
Palabras relacionadas
Significado similar
จุดสำคัญjùt săm-kanจุดสำคัญjùt săm-kanpunto clave; punto principal
punto clave; punto principal
พอยต์หลักpói làkพอยต์หลักpói làkpunto principal; punto clave
punto principal; punto clave
ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1importante; clave; crucial2lo que es más importante; crucialmente3lo importante; el punto clave
- importante; clave; crucial
- lo que es más importante; crucialmente
- lo importante; el punto clave
สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1cosa importante; factor clave2punto principal; lo más importante
- cosa importante; factor clave
- punto principal; lo más importante
ประเด็นหลักbprà-den làkประเด็นหลักbprà-den làkpunto principal; tema clave; idea central
punto principal; tema clave; idea central
Desglose de la palabra
+
ประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanpunto principal; tema clave