การเคลื่อนไหว(gaan klûuean wăi)
Significados
1SustantivoB1
movimiento
el acto o proceso de moverse; movimiento físico o corporal de una persona, objeto o parte
Ejemplos
แพทย์pâetแพทย์pâet1médico (atributo; en compuestos)2médico; doctorบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidecirle a [alguien] que [haga algo]ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1observar; mirar de cerca2notar; percibir3tomar nota (mentalmente)การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi1movimiento2actividad organizada; movimiento (social/político/mercado)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesลูกlôokลูกlôok1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4semilla; grano (unidad redonda)5clasificador: objetos redondos o pequeños6cliente; comprador (coloquial)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ท้องtóngท้องtóng1vientre; abdomen; estómago (parte del cuerpo)2útero; matriz3[estar] embarazada4interior; adentro (regional/coloquial)
El médico me dijo que observara el movimiento del bebé en mi vientre.
2SustantivoB2
actividad organizada; movimiento (social/político/mercado)
acciones u operaciones de individuos o grupos, especialmente activismo político o social organizado, maniobras militares o movimientos del mercado
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1estar interesado (en) [algo/alguien]2prestar atención; estar atento aเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1unirse; participar; tomar parte; asistir2unirse como miembro o parte; adherirseการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi1movimiento2actividad organizada; movimiento (social/político/mercado)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเรียกร้องrîak róngเรียกร้องrîak róng1exigir; reclamar; demandar2hacer un llamado; instar (públicamente)3reclamar (derechos/compensación)สิทธิสัตว์sìt-tí sàtสิทธิสัตว์sìt-tí sàt1derechos de los animales (concepto)2derechos de los animales (movimiento)
Él está interesado en unirse al movimiento por los derechos de los animales.
Palabras relacionadas
Significado similar
การเคลื่อนgaan klêuuanการเคลื่อนgaan klêuuanmovimiento; desplazamiento
movimiento; desplazamiento
โมชั่นmoh-chânโมชั่นmoh-chân1Motion graphics (gráficos animados)2Movimiento (extranjerismo)
- Motion graphics (gráficos animados)
- Movimiento (extranjerismo)
ขบวนการkà-buan gaanขบวนการkà-buan gaan1sindicato; red; red organizada2proceso; mecanismo; sistema3movimiento (grupo social o político organizado)
- sindicato; red; red organizada
- proceso; mecanismo; sistema
- movimiento (grupo social o político organizado)
ความเคลื่อนไหวkwaam klêuuan wăiความเคลื่อนไหวkwaam klêuuan wăi1actividad; movimientos2novedades; actualizaciones3activismo; acciones organizadas4movimiento
- actividad; movimientos
- novedades; actualizaciones
- activismo; acciones organizadas
- movimiento
การขยับgaan kà-yàpการขยับgaan kà-yàpmovimiento; el acto de moverse
movimiento; el acto de moverse
Desglose de la palabra
+
การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăimovimiento