พีเอ็ม(pee em)
Significati
1AvverbioA2
p.m.
abbreviazione di post meridiem; usata dopo un orario per indicare il periodo compreso tra mezzogiorno e mezzanotte.
Esempi
หนังnăngหนังnăng1cuoio; pelle2film; pellicola3pellicola sottile; membrana (informale)4pelle; cuteเริ่มrêrmเริ่มrêrm1iniziare; cominciare2iniziare a; cominciare aฉายchăaiฉายchăai1proiettare; trasmettere2andare in onda; essere trasmesso3epiteto; alias (come in ฉายา)4emettere; irradiare (luce/bagliore)5proiettare (luce/immagine)8พีเอ็มpee emพีเอ็มpee em1PM (Primo Ministro)2PM (particolato)3p.m.4PM (messaggio privato)5PM (Project Manager)6PM (Product Manager)
Il film inizia alle 20:00.
2SostantivoB1
PM (Primo Ministro)
abbreviazione di Primo Ministro, il capo di un governo.
Esempi
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiพีเอ็มpee emพีเอ็มpee em1PM (Primo Ministro)2PM (particolato)3p.m.4PM (messaggio privato)5PM (Project Manager)6PM (Product Manager)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเดินทางdern taangเดินทางdern taang1viaggiare; fare un viaggio2viaggio; il viaggiare (atto di viaggiare) [formale/letterario come sostantivo]ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1straniero; estero2all'estero; paesi stranieri3andare/vivere all'estero
Domani il Primo Ministro viaggerà all'estero.
3SostantivoB1
PM (particolato)
abbreviazione di particolato (Particulate Matter), usata quando si discute di inquinamento atmosferico, come il PM2.5.
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2particella allocutiva di cortesia/amichevole3titolo onorifico (arcaico)4valore; valore numerico5valore; pregio (astratto)พีเอ็มpee emพีเอ็มpee em1PM (Primo Ministro)2PM (particolato)3p.m.4PM (messaggio privato)5PM (Project Manager)6PM (Product Manager)2.5สูงsŏongสูงsŏong1alto; elevato (altezza fisica)2alto (grado/livello/prezzo/rango)3avanzato; elevato (astratto)4su; in altoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3versare; riempire4includere; inserire (dati, impostazioni)5attaccare; scagliarsi contro (informale)หน้ากากอนามัยnâa-gàak à-naa-maiหน้ากากอนามัยnâa-gàak à-naa-maimascherina medica; mascherina chirurgica
Oggi il livello di PM2.5 è molto alto; dovresti indossare una mascherina.
4SostantivoB1
PM (messaggio privato)
abbreviazione di messaggio privato (Private Message), un messaggio diretto inviato a qualcuno sui social media o su un forum.
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1essere interessato (a) [qcs/qcn]2prestare attenzione a; essere attento aสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1merci; articoli2prodotto; articolo3commodity (economia); bene primarioส่งsòngส่งsòng1inviare; spedire2presentare; consegnare; inviare3accompagnare; lasciare; consegnare4passare (a); servire (una palla)5scortare; accompagnare (alla partenza)6emettere; trasmettere; mandareพีเอ็มpee emพีเอ็มpee em1PM (Primo Ministro)2PM (particolato)3p.m.4PM (messaggio privato)5PM (Project Manager)6PM (Product Manager)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1certo; va bene; d'accordo2subito; immediatamente (possibile/consentito)ค่ะkâค่ะkâ1particella di cortesia (femminile, affermazione)2particella di cortesia (femminile, risposta breve)
Se sei interessato al prodotto, puoi inviare un messaggio privato.
5SostantivoB1
PM (Project Manager)
abbreviazione di Project Manager, la persona che pianifica e guida un progetto.
Esempi
พีเอ็มpee emพีเอ็มpee em1PM (Primo Ministro)2PM (particolato)3p.m.4PM (messaggio privato)5PM (Project Manager)6PM (Product Manager)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1progetto (lavoro/incarico)2progetto (impresa informale/progetto personale)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ลาออกlaa òkลาออกlaa òkdimettersi; lasciare; ritirarsiไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1essere andato via; essere partito (azione completata)2ora vado; me ne vado (annuncio)
Il PM di questo progetto si è già dimesso.
6SostantivoB2
PM (Product Manager)
Abbreviazione di Product Manager, la figura professionale responsabile della strategia e dello sviluppo di un prodotto.
Parole correlate
Significato simile
ข้อความส่วนตัวkhâaw-khwam-sùuan-tuaข้อความส่วนตัวkhâaw-khwam-sùuan-tuamessaggio privato (MP); messaggio diretto (DM)
messaggio privato (MP); messaggio diretto (DM)
นายกฯnaa-yókนายกฯnaa-yókprimo ministro (abbr.)
primo ministro (abbr.)
โปรดักต์เมเนเจอร์bproh-dàk may-nay-jêrโปรดักต์เมเนเจอร์bproh-dàk may-nay-jêrproduct manager
product manager
หลังไมค์lăng maiหลังไมค์lăng mai1privatamente; tramite messaggio diretto2inviare un messaggio privato; mandare un DM3fuori onda; a microfono spento4messaggio privato; DM
- privatamente; tramite messaggio diretto
- inviare un messaggio privato; mandare un DM
- fuori onda; a microfono spento
- messaggio privato; DM
ผู้จัดการโครงการpôo jàt gaan kroong gaanผู้จัดการโครงการpôo jàt gaan kroong gaanproject manager; responsabile di progetto
project manager; responsabile di progetto