พี(pee)
Significati
1SostantivoA2
fratello/sorella maggiore; persona più grande (appellativo)
Un termine educato per un fratello o sorella maggiore o per una persona leggermente più grande; usato anche come titolo prima di un nome per rivolgersi a qualcuno di più grande (พี่พี่pêe1fratello/sorella maggiore2persona più grande (appellativo informale)).
Esempi
หนูnŏoหนูnŏo1topo; ratto2tu (rivolto a un bambino/persona più giovane)3io; me (educato, infantile/femminile in thailandese)เรียกrîakเรียกrîak1chiamare ad alta voce; convocare; chiamare (un mezzo)2chiedere; far pagare; esigere3reclutare; arruolare4chiamare [qlcn/qlcs] (per nome); nominareเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareพีpeeพีpee1fratello/sorella maggiore; persona più grande (appellativo)2lettera P (inglese)3fosforo; P (chimica)ต้นdtônต้นdtôn1albero; pianta (alta/legnosa)2origine; fonte; causa principale3iniziale; primario (come prefisso)4inizio; iniziale5fusto; tronco; gambo; base6classificatore: alberi; piante; paliเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaอายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâakanziano; di età avanzata; vecchioกว่าgwàaกว่าgwàa1di / che (marcatore comparativo)2più di; oltre3di (margine di differenza)หนูnŏoหนูnŏo1topo; ratto2tu (rivolto a un bambino/persona più giovane)3io; me (educato, infantile/femminile in thailandese)นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1un po'; leggermente2una piccola quantità
Lo chiamo Pi Ton perché è un po' più grande di me.
2SostantivoA2
lettera P (inglese)
Il nome parlato della lettera inglese P; usato quando si compitano parole o si leggono abbreviazioni.
Esempi
ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1lettera; carattere2caratteri di testo; letteringภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1la lingua inglese2inglese (materia scolastica)พีpeeพีpee1fratello/sorella maggiore; persona più grande (appellativo)2lettera P (inglese)3fosforo; P (chimica)อ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un sensoว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareพีpeeพีpee1fratello/sorella maggiore; persona più grande (appellativo)2lettera P (inglese)3fosforo; P (chimica)
La lettera inglese P si legge 'pee'.
3SostantivoB1
fosforo; P (chimica)
Simbolo P per l'elemento chimico fosforo, letto ad alta voce come พีพีpee1fratello/sorella maggiore; persona più grande (appellativo)2lettera P (inglese)3fosforo; P (chimica).
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ตารางธาตุdtaa-raang tâatตารางธาตุdtaa-raang tâattavola periodica (degli elementi)ฟอสฟอรัสfót-for-rátฟอสฟอรัสfót-for-rátfosforo (P)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireสัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1simbolo; emblema2carattere/segno (es. %, @, ⌘)3icona; pittogrammaว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareพีpeeพีpee1fratello/sorella maggiore; persona più grande (appellativo)2lettera P (inglese)3fosforo; P (chimica)
Nella tavola periodica, il fosforo ha il simbolo P (pronunciato 'pee').