แบบเรียลไทม์

bàep riian tai

Significati

1SostantivoB2

in tempo reale

che si verifica, viene aggiornato o elaborato immediatamente al verificarsi degli eventi, con un ritardo trascurabile (es. dati in tempo reale, streaming, interazione)

Esempi

แอปáepแอปáepapp; applicazione (software)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1mostrare; dimostrare2esibirsi; recitare; mettere in scena3esprimere4presentare; esporreสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàattempo meteorologico; condizioni atmosfericheแบบเรียลไทม์bàep riian taiแบบเรียลไทม์bàep riian taiin tempo realeเห็นhĕnเห็นhĕn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng1cambiamento; alterazione2trasformazione (cambiamento significativo)ทันทีtan teeทันทีtan tee1immediatamente; all'istante2non appena; nel momento in cui (ทันทีที่)
Questa app mostra il meteo in tempo reale; i cambiamenti sono visibili immediatamente.

Parole correlate

Analisi della parola

แบบbàepแบบbàep1modello; motivo; design; schema2stile; tipo; genere; modo3modulo; questionario4in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)5prototipo; campioneun modello, un motivo o uno schema usato come guida o esempio per realizzare, progettare o fare qualcosa.Parte 1
+
เรียลไทม์riian-taiเรียลไทม์riian-tai1in tempo reale (senza ritardo)2in tempo realeche accade immediatamente al verificarsi degli eventi, senza alcun ritardo evidenteParte 2
แบบเรียลไทม์bàep riian taiแบบเรียลไทม์bàep riian taiin tempo reale