ตัวรับ(dtuua ráp)

Arti

1Kata BendaB2

alat penerima (perangkat yang menangkap sinyal)

perangkat atau komponen yang menerima sinyal seperti transmisi radio, nirkabel, optik, atau data

Contoh

ตัวdtuuaตัวdtuua1karakter; tokoh2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3tubuh; diri; orang (kolokial)รับสัญญาณráp săn-yaanรับสัญญาณráp săn-yaanmenerima sinyalไวไฟwai faiไวไฟwai faiWi-Fi; internet nirkabelของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangเราเตอร์rao-dterเราเตอร์rao-dterrouter (perangkat jaringan)ตัวdtuuaตัวdtuua1karakter; tokoh2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3tubuh; diri; orang (kolokial)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1tidak terlalu; hampir tidak (tingkatan)2jarang; tidak seringดีdeeดีdee1dengan baik; dengan bagus2baik hati; berbudi luhur3bagus; berkualitas baik4empeduสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1sinyal; penerimaan2isyarat/tanda (dalam komunikasi/perilaku)3sinyal; tanda; indikasiเลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2sama sekali (sering dalam konteks negatif)3jadi; maka; lalu (akibat langsung)4sepenuhnya; benar-benar (penekanan)หลุดlùtหลุดlùt1meleset; di luar batas yang dimaksud2keceplosan; bocor3kabur; lolos; bebas4lepas; terlepasบ่อยbòiบ่อยbòisering; kerap kali
Penerima Wi-Fi dari router ini tidak terlalu bagus, sehingga sinyalnya sering terputus.
3 contoh lagi
ถ้าtâaทีวีtee weeรุ่นเก่าrûn gàoต้องdtôngซื้อséuกล่องglòngตัวรับdtuua rápสัญญาณดิจิทัลsăn-yaan dí-jí-tanมาmaaต่อdtòเพิ่มpêrmถึงจะtĕung jàดูdooได้dâi
Jika Anda memiliki TV lama, Anda perlu membeli kotak penerima digital untuk disambungkan agar bisa menonton.
ในnaiระบบrá-bòpการสื่อสารgaan sèu săanสมัยใหม่sà-măi màiประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngตัวรับdtuua rápข้อมูลkôr moonมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonความเร็วสูงkwaam reo sŏong
Dalam sistem komunikasi modern, efisiensi penerima data sangat penting untuk transmisi kecepatan tinggi.
ช่างchângกำลังgam-langปรับbpràpทิศทางtít taangของkŏngตัวรับdtuua rápบนbonจานดาวเทียมjaan daao tiiamเพื่อให้pêuua hâiรับสัญญาณráp săn-yaanได้dâiแรงraengที่สุดtêe sùt
Teknisi sedang menyesuaikan arah penerima pada antena parabola untuk mendapatkan sinyal sekuat mungkin.
2Kata BendaB2

pemain penerima (olahraga)

pemain yang peran utamanya adalah menerima operan atau servis dalam olahraga (misal: receiver dalam sepak bola Amerika, penerima servis dalam bola voli)

Contoh

ในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)กีฬาgee-laaกีฬาgee-laaolahragaวอลเลย์บอลwon-lây-bonวอลเลย์บอลwon-lây-bon1bola voli (olahraga)2bola voli (bola)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1slot; penempatan; urutan2posisi; lokasi3peringkat; status; kedudukan4posisi; jabatan; peranตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua ráp1alat penerima (perangkat yang menangkap sinyal)2pemain penerima (olahraga)3reseptor (biologi)4akseptor (kimia/fisika)อิสระìt-sà-ràอิสระìt-sà-rà1kebebasan; kemerdekaan2bebas; merdeka3dengan bebas; secara mandiri4independen; pekerja lepasจะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ใส่sàiใส่sài1menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)2memakai; mengenakan3memasukkan; menambahkan4menyerang; menghajar (informal)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2kata penggolong: potong/helai3jaket; mantelสีsĕeสีsĕe1cat2warna3menggosok; menyikat; memolesต่างจากdtàang jàakต่างจากdtàang jàakberbeda dari [seseorang/sesuatu]; tidak seperti [seseorang/sesuatu]คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1seseorang yang lain; orang lain2orang lainในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)ทีมteemทีมteemtim; kelompok
Dalam bola voli, libero (penerima independen) mengenakan seragam dengan warna yang berbeda dari anggota tim lainnya.
3 contoh lagi
ควอเตอร์แบ็กkwor-dter-báekขว้างkwâangบอลbonยาวyaaoไปให้bpai hâiตัวรับdtuua rápที่têeวิ่งwîngทำtamทางtaangอยู่yòoริมrimสนามsà-năam
Quarterback tersebut melemparkan operan jauh kepada penerima yang berlari di jalur pinggir lapangan.
ตัวรับdtuua rápในnaiกีฬาgee-laaอเมริกันฟุตบอลà-may-rí-gan fút-bonต้องมีdtông meeความเร็วkwaam reoและláeความคล่องตัวkwaam klông dtuuaสูงsŏongเพื่อpêuuaสลัดsà-làtตัวประกบdtuua bprà-gòp
Seorang penerima dalam sepak bola Amerika harus memiliki kecepatan dan kelincahan yang tinggi untuk melepaskan diri dari pemain bertahan.
การประสานงานgaan bprà-săan-ngaanกันganระหว่างrá-wàangผู้ขว้างpôo kwâangกับgàpตัวdtuuaรับเป็นráp bpenกุญแจสำคัญgun-jae săm-kanสู่sòoความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngทีมteemบุกbùk
Koordinasi antara pelempar dan penerima adalah kunci keberhasilan serangan.
3Kata BendaC1

reseptor (biologi)

protein atau struktur dalam sel atau organisme yang mengikat molekul spesifik atau mendeteksi rangsangan dan memicu respons biologis

Contoh

ยาyaaยาyaa1narkoba (narkotika/obat terlarang)2bahan kimia/agen3obat; obat-obatan4mendempul; menyegelบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítbeberapa jenis; tipe tertentuทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiโดยdoiโดยdoi1oleh; via; melalui2dengan cara ...; secaraการไปgaan bpaiการไปgaan bpaikepergian; tindakan pergiขัดขวางkàt kwăangขัดขวางkàt kwăangmenghalangi; menghambat; merintangiตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua ráp1alat penerima (perangkat yang menangkap sinyal)2pemain penerima (olahraga)3reseptor (biologi)4akseptor (kimia/fisika)ในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)เซลล์sénเซลล์sén1sel (biologi)2sel (kelistrikan)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kita; milik kami
Beberapa obat bekerja dengan cara memblokir reseptor di dalam sel kita.
3 contoh lagi
งานวิจัยngaan wí-jaiชิ้นนี้chín néeศึกษาsèuk-săaว่าwâaไวรัสwai-rátยึดเกาะyéut gòกับgàpตัวรับdtuua rápที่têeจำเพาะjam pórบนbonผิวเซลล์pĭu selของkŏngโฮสต์hóotได้อย่างไรdâai yàang-rai
Penelitian ini mempelajari bagaimana virus menempel pada reseptor spesifik di permukaan sel inang.
การทำงานgaan tam ngaanที่têeผิดปกติpìt bpà-gà-dtìของkŏngตัวรับdtuua rápสารสื่อประสาทsăan sèu bprà-sàatนั้นnánมีmeeความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngกับgàpโรคrôhkทางtaangระบบประสาทrá-bòp bprà-sàatหลายชนิดlăai chá-nít
Disfungsi reseptor neurotransmiter terlibat dalam berbagai gangguan neurologis.
กลไกgon gaiการออกฤทธิ์gaan òk rítของkŏngฮอร์โมนho-mohnชนิดchà-nítนี้néeเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpการจับgaan jàpกับgàpตัวรับdtuua rápภายในpaai naiเซลล์sénซึ่งsêungจะjàไปbpaiควบคุมkûap-kumการแสดงออกgaan sà-daeng òkของkŏngยีนyeenต่อไปdtòr bpai
Mekanisme kerja hormon ini melibatkan pengikatan pada reseptor intraseluler, yang kemudian memodulasi ekspresi gen.
4Kata BendaC1

akseptor (kimia/fisika)

suatu spesies atau dopan yang menerima elektron atau pembawa muatan (misalnya, akseptor elektron; akseptor tipe-p dalam semikonduktor)

Contoh

ในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)ปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meereaksi kimiaนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniโมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gunmolekulออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jaynoksigen (unsur O)ทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1menjalankan tugas; melaksanakan tanggung jawab2berfungsi; bertindak sebagaiเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua ráp1alat penerima (perangkat yang menangkap sinyal)2pemain penerima (olahraga)3reseptor (biologi)4akseptor (kimia/fisika)อิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtronelektron (partikel subatomik)
Dalam reaksi kimia ini, molekul oksigen bertindak sebagai akseptor elektron.
3 contoh lagi
สารกึ่งตัวนำsăan gèung dtuua namชนิดchà-nítพีpeeเกิดจากgèrt jàakการโดปgaan dôhpวัสดุwát-sà-dùด้วยdûuayสารเจือปนsăan jeuua bponที่têeเป็นbpenตัวรับdtuua rápซึ่งsêungจะjàสร้างsâangโฮลhohnที่têeเป็นพาหะbpen paa-hàประจุบวกbprà-jù bùuakขึ้นมาkêun maa
Semikonduktor tipe-P dibuat dengan mendoping suatu material dengan pengotor akseptor, yang menciptakan "lubang" yang bertindak sebagai pembawa muatan positif.
ความหนาแน่นkwaam năa nâenของkŏngอะตอมà-dtomตัวรับdtuua rápในnaiสารกึ่งตัวนำsăan gèung dtuua namเป็นbpenตัวกำหนดdtuua gam-nòtระดับrá-dàpการนำไฟฟ้าgaan nam fai fáaของkŏngวัสดุwát-sà-dùนั้นnán
Kerapatan atom akseptor dalam semikonduktor menentukan tingkat konduktivitas listrik material tersebut.
ระดับพลังงานrá-dàp pá-lang ngaanของkŏngตัวรับdtuua rápจะต้องjà dtôngอยู่เหนือyòo nĕuuaแถบเวเลนซ์tàep way-lénเล็กน้อยlék nóiเพื่อให้pêuua hâiเกิดgèrtการgaanไอออไนซ์ai-o-náiได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapและláeสร้างsâangโฮลhohnเคลื่อนที่klêuuan têeได้dâi
Tingkat energi akseptor harus sedikit di atas pita valensi untuk memungkinkan ionisasi yang efisien dan pembentukan lubang yang dapat bergerak.

Kata Terkait

Rincian Kata

ตัวdtuuaตัวdtuua1karakter; tokoh2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3tubuh; diri; orang (kolokial)Bagian 1
+
รับrápรับráp1menerima; menyetujui2menahan; menanggung3mengakui; mengaku4menerima; mendapatkan5menjemput; mengambil6menyambut; menerima7menerima (panggilan/pesanan/tugas)Bagian 2
ตัวรับdtuua rápตัวรับdtuua rápalat penerima (perangkat yang menangkap sinyal)