ประตู

bprà-dtuu

Arti

1Kata BendaA1

pintu; gerbang; portal

Penghalang yang dapat digerakkan untuk membuka dan menutup pintu masuk ke suatu ruangan, kendaraan, bangunan, atau area.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitปิดbpìtปิดbpìt1menutup2mematikan3menutupi; menyegel4tutup; tidak buka5memblokir; menyembunyikan; menahanประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; gerbang; portal2gawang; gol (struktur atau skor)3kata penggolong: pintu; gerbang; golห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonkamar tidurเบาๆbao baoเบาๆbao bao1dengan lembut; pelan; tenang; ringan; sedikit; agak2dengan santai; dengan rileks; tidak terlalu serius
Dia menutup pintu kamar tidur dengan pelan.
2Kata BendaA2

gawang; gol (struktur atau skor)

Dalam olahraga, kerangka atau area gawang; juga poin yang dicetak saat bola masuk ke dalamnya.

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ทีมเราteem raoทีมเราteem raotim kitaเตะdtèเตะdtè1menendang2memecat; mengeluarkan (informal)เข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3mengerti; memahami4bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)5pas; cocok; sesuai6mulai; mulai berlaku7nasi8nasi; berasประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; gerbang; portal2gawang; gol (struktur atau skor)3kata penggolong: pintu; gerbang; golหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)ครั้งkrángครั้งkráng1penggolong untuk kejadian atau kekerapan2kali; kesempatan; peristiwa3giliran
Hari ini tim kami mencetak satu gol.
3Kata PenggolongA2

kata penggolong: pintu; gerbang; gol

Kata penggolong yang digunakan untuk menghitung pintu, gerbang, atau gol.

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; gerbang; portal2gawang; gol (struktur atau skor)3kata penggolong: pintu; gerbang; golสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaบานbaanบานbaan1mekar2terbuka lebar; terhempas terbuka3lebar; mengembang4membengkak; melonjak (biaya/ukuran/jumlah)
Rumah saya memiliki dua pintu.

Kata Terkait

Rincian Kata

ประbpràประbprà1menatah/menghiasi2awalan kehormatan Buddhis3bertabur/dihiasi4perkiraan/rutin (awalan terikat)Menempelkan potongan atau ornamen kecil pada suatu permukaan sebagai hiasan (misalnya, kancing keling, payet, medali).Bagian 1
+
ตูdtooตูdtoo1aku; saya (kata ganti kasar/sangat tidak formal)2perangkap belut; bubu belutKata ganti orang pertama kuno atau dialek untuk 'saya' atau 'aku'; dianggap kasar atau sangat tidak formal ketika digunakan di antara teman dekat dalam bahasa Thai Tengah modern.Bagian 2
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuupintu; gerbang; portal