การ(gaan)

Arti

1PartikelB1

pembentuk kata benda

awalan yang digunakan untuk membentuk kata benda dari kata kerja atau kata sifat, yang menunjukkan tindakan, proses, atau keadaan

Contoh

การอ่านgaan àanการอ่านgaan àan1membaca (tindakan/keterampilan)2bacaan (pelafalan/penafsiran teks)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1mengembangkan; meningkatkan2mengembangkan (keterampilan; kapasitas)3perkembangan; pembangunanคำศัพท์kam sàpคำศัพท์kam sàp1kosakata; perbendaharaan kata; leksikon2kata; istilah
Membaca setiap hari membantu membangun kosakata.
2Kata BendaB1

tindakan; aksi; proses

tindakan, aktivitas, proses, atau keadaan yang dirujuk oleh kata kerja atau kata sifat

Contoh

การนอนgaan nonการนอนgaan non1tidur2berbaringพอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâimemungkinkan; membantu [seseorang/sesuatu] melakukan [sesuatu]; membuat [sesuatu] menjadi mungkin/lebih mudahร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1tubuh; badan2kondisi fisik; kesehatan tubuhแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sehat; bugar2kuat; tangguh
Tidur yang cukup membantu menjaga tubuh tetap sehat.
3Kata BendaB2

urusan; hal

suatu hal, masalah, atau topik, sering kali dalam konteks formal atau resmi

Contoh

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; saat ini2waktu ini/saat ini (nomina waktu)การสืบสวนgaan sèup sǔuanการสืบสวนgaan sèup sǔuan1investigasi; penyelidikan2penyelidikan kriminalยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)ดำเนินdam-nernดำเนินdam-nern1melanjutkan; melaksanakan2menjalankan; mengelola (formal)3berjalan; bergerak maju (formal/sastra)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaและláeและláedan (penghubung)ยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)สรุปผลsà-rùp pŏnสรุปผลsà-rùp pŏn1merangkum hasil; menyimpulkan2ringkasan hasil; kesimpulan
Penyelidikan sedang berlangsung dan belum selesai.

Kata Terkait