ประสิทธิภาพ(bprà-sìt-tí-pâap)

Arti

1Kata BendaB2

efisiensi

kemampuan untuk mencapai hasil dengan pemborosan waktu, tenaga, atau sumber daya yang seminimal mungkin

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ตั้งเป้าdtâng bpâoตั้งเป้าdtâng bpâo1menetapkan tujuan; menetapkan target2menargetkan; membidikปรับbpràpปรับbpràp1menyesuaikan; memodifikasi2beradaptasi; menyesuaikan diri3mendenda; menjatuhkan dendaขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1langkah; tahap (dalam suatu proses)2prosedur; tahapan prosesทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâap1efektif2efisienมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin2lebih besar; lebih banyak (dari sebelumnya)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganลดlótลดlót1mengurangi; menurun; mereda2menurunkan harga; memberi diskonเวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]และláeและláedan (penghubung)แรงงานraeng ngaanแรงงานraeng ngaan1tenaga kerja; buruh2pekerja; buruh (kuno/formal)
Kami bertujuan untuk menyesuaikan alur kerja agar lebih efisien guna mengurangi waktu dan tenaga kerja.
2Kata BendaB2

efektivitas; kualitas kinerja

sejauh mana sesuatu berfungsi dengan baik dan memberikan hasil yang diinginkan

Contoh

ซอฟต์แวร์sóp-waeซอฟต์แวร์sóp-wae1perangkat lunak (program dan data)2perangkat lunak (tidak dapat dihitung)เวอร์ชันใหม่wer-chan màiเวอร์ชันใหม่wer-chan màiversi baru; versi terbaruมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâap1efektif2efisienดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1membaik; menjadi lebih baik2lebih baik; membaik3lebih baik (ke tingkat yang lebih tinggi)เห็นผลhĕn pŏnเห็นผลhĕn pŏn1menunjukkan hasil; efektif2melihat/menyadari hasilชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1jelas; tegas; nyata2eksplisit; pasti; tidak ambigu; tegas
Versi perangkat lunak baru ini berkinerja lebih baik, dengan hasil yang meningkat secara nyata.

Kata Terkait

Rincian Kata

ประสิทธิbprà-sìtประสิทธิbprà-sìtmemberdayakan; menganugerahkan keampuhan (formal/sastra)Bagian 1
+
ภาพpâapภาพpâap1gambar; citra; foto2adegan; pemandangan3citra (publik); reputasi4film5visi; gambaran mentalBagian 2
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapefisiensi