สมัยใหม่

sà-măi mài

Arti

1Kata BendaB1

modern

tentang atau merupakan ciri khas era modern; menggunakan ide, gaya, atau teknologi saat ini alih-alih yang tradisional

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการออกแบบgaan òk bàepการออกแบบgaan òk bàep1desain (tindakan/proses)2desain (hasil/rencana)3desain (bidang/profesi)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1modern; mutakhir2modis; trendiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Rumah ini memiliki desain yang sangat modern.
2Kata BendaB2

era modern; zaman modern

periode yang disebut zaman modern; digunakan dalam ungkapan waktu seperti 'pada zaman modern'

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สมัยใหม่sà-măi màiสมัยใหม่sà-măi mài1modern2era modern; zaman modernนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniผู้คนpôo konผู้คนpôo konorang-orang; publikสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; bisa2kemampuan; kapabilitas3berbakat; kompetenเข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1mengakses; mendapatkan/menggunakan2menjangkau/melibatkan (seseorang/sesuatu)3memahami secara mendalam; beresonansi dengan4mencapai/menyadari (kebenaran abstrak/spiritual)ข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săanข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săaninformasi; beritaได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reodengan cepat; dengan pesat; dengan lekasผ่านpàanผ่านpàan1lewat; melintas (melalui)2lulus; lolos3lewat; via; melalui4mengalami; melewatiอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Internet2akses/layanan internet
Di zaman modern, orang dapat mengakses informasi dengan cepat melalui internet.

Kata Terkait

Rincian Kata

สมัยsà-măiสมัยsà-măi1periode; masa; zaman2masa jabatan; masa bakti3modern; kontemporer; terkini4selama; pada masarentang waktu tertentu dalam sejarah atau dalam kehidupan seseorangBagian 1
+
ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)baru saja dibuat, dibeli, dimulai, atau merupakan kali pertama; tidak lama atau belum pernah digunakan sebelumnyaBagian 2
สมัยใหม่sà-măi màiสมัยใหม่sà-măi màimodern