ดังกล่าว(dang glàao)
Arti
1Kata SifatC1
tersebut; yang disebutkan sebelumnya
yang disebutkan sebelumnya dalam teks, percakapan, atau konteks; yang disebut; yang telah disebutkan di atas
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)จัดส่งสินค้าjàt sòng sĭn káaจัดส่งสินค้าjàt sòng sĭn káamengirimkan barang; mengirimkan produkให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanท่านtâanท่านtâan1Anda (formal/sopan)2dia; beliau (panggilan hormat)3bapak; ibu (sapaan hormat)4gelar kehormatan5kata penggolong (sopan untuk orang)ตามที่dtaam têeตามที่dtaam têe1sebagaimana; seperti2menurut; sesuai denganอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaดังกล่าวdang glàaoดังกล่าวdang glàaotersebut; yang disebutkan sebelumnyaภายในpaai naiภายในpaai nai1di dalam; internal2dalam batas waktu (tenggat); selambat-lambatnya3di dalam (tempat/lingkup)4di dalam; di dalam ruangan3วันทำการwan tam gaanวันทำการwan tam gaanhari kerja
Perusahaan akan mengirimkan produk ke alamat tersebut dalam waktu 3 hari kerja.
Kata Terkait
Arti Serupa
ดังที่กล่าวมาdang têe glàao maaดังที่กล่าวมาdang têe glàao maaseperti yang disebutkan; seperti yang dinyatakan
seperti yang disebutkan; seperti yang dinyatakan
ที่กล่าวมาtêe glàao maaที่กล่าวมาtêe glàao maatersebut di atas
tersebut di atas
ที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungtersebut; yang telah disebutkan
tersebut; yang telah disebutkan
ที่กล่าวมาข้างต้นtêe glàao maa kâang dtônที่กล่าวมาข้างต้นtêe glàao maa kâang dtôntersebut di atas; seperti yang disebutkan di atas
tersebut di atas; seperti yang disebutkan di atas
นั้นๆnán-nánนั้นๆnán-nán1yang spesifik itu; tertentu (pascanominal)2masing-masing; setiap yang tertentu
- yang spesifik itu; tertentu (pascanominal)
- masing-masing; setiap yang tertentu
Rincian Kata
+
ดังกล่าวdang glàaoดังกล่าวdang glàaotersebut; yang disebutkan sebelumnya