ประเมิน(bprà-mern)
Arti
1Kata KerjaB1
menilai; mengevaluasi
mengevaluasi nilai, kualitas, kinerja, atau signifikansi dari sesuatu
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)ประเมินผลงานbprà-mern pŏn ngaanประเมินผลงานbprà-mern pŏn ngaanmengevaluasi kinerjaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganนักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridหลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangจบjòpจบjòp1berakhir; usai2menyelesaikan; merampungkan (kegiatan/tugas)3lulus4selesai; usai; habis5menyudahi; masalah selesai (diskusi/debat)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1proyek; program2rencana; proposal
Guru menilai hasil kerja siswa setelah proyek selesai.
2Kata KerjaB1
memperkirakan; menaksir
menghitung atau memperkirakan biaya, ukuran, jumlah, atau dampak dari sesuatu
Contoh
ช่างchângช่างchâng1sudahlah; biarkan saja2betapa (seruan)3perajin; montir; teknisi4kerajinan-; teknis (awalan)5cenderung; rentan (sering melakukan)ประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa1menaksir; memperkirakan nilai2menilai nilai/signifikansiซ่อมsômซ่อมsôm1memperbaiki; membetulkan2perbaikan; pekerjaan perbaikanบ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1memperkirakan; menaksir2sekitar; kira-kira3perkiraan (nomina); taksiran4bersahaja; rendah hati (sastra)ห้าhâaห้าhâa1lima (angka)2haha (tawa, slang obrolan)หมื่นmèuunหมื่นmèuun1sepuluh ribu (10.000)2tak terhitung; banyak sekali (hiperbolis)3Muen (gelar historis)บาทbàatบาทbàat1baht (unit mata uang Thailand)2baht (kata penggolong untuk jumlah mata uang Thailand)3pukulan; hantaman (sastra/arkais)4kaki (sastra)
Teknisi memperkirakan biaya perbaikan rumah sekitar lima puluh ribu baht.
3Kata KerjaB1
memberi nilai; memberi skor
memberikan skor atau nilai berdasarkan kriteria yang ditetapkan (misalnya dalam pendidikan atau ujian)
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1menilai; mengevaluasi2memperkirakan; menaksir3memberi nilai; memberi skorผลการเรียนpŏn gaan riianผลการเรียนpŏn gaan riian1nilai2catatan prestasi akademikจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)แบบทดสอบbàep tót-sòpแบบทดสอบbàep tót-sòptes; kuis; penilaian (instrumen)ท้ายtáaiท้ายtáai1terakhir; ujung2akhir; belakang3belakang; buritan; buntut4kaki halaman; bagian penutupบทbòtบทbòt1bab; bagian2pelajaran (unit pembelajaran)3peran; bagian (akting)4naskah/teks; lirik5klausul; ketentuan (hukum/peraturan)6tugas; fungsi; kewajiban
Guru akan mengevaluasi hasil belajar dari tes akhir bab.
Kata Terkait
Arti Serupa
ประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa1menaksir; memperkirakan nilai2menilai nilai/signifikansi
- menaksir; memperkirakan nilai
- menilai nilai/signifikansi
วัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukur
- menilai; menakar
- kuil Buddha; wihara
- mengukur
ประเมินคุณค่าbprà-mern kun-ná-kâaประเมินคุณค่าbprà-mern kun-ná-kâamengevaluasi; menilai
mengevaluasi; menilai
คาดคะเนkâat ká-nayคาดคะเนkâat ká-naymemperkirakan; memprediksi
memperkirakan; memprediksi
ประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaan1memperkirakan; memproyeksikan2perkiraan; estimasi; proyeksi
- memperkirakan; memproyeksikan
- perkiraan; estimasi; proyeksi
Rincian Kata
+
ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mernmenilai; mengevaluasi