วัสดุ
wát-sà-dùArti
1Kata BendaB1
bahan; material
zat atau bahan yang digunakan untuk membuat, membangun, atau memproduksi sesuatu, seperti kayu, logam, plastik, kain, atau komposit
Contoh
เก้าอี้gâo-îiเก้าอี้gâo-îi1kursi2jabatan; posisi (informal)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1terbuat dari [sesuatu]2membuat [sesuatu] dari [sesuatu]วัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dùbahan; materialไม้เนื้อแข็งmáai-nʉ́ʉa-kɛ̌ngไม้เนื้อแข็งmáai-nʉ́ʉa-kɛ̌ng1kayu keras (kayu bangunan)2pohon penghasil kayu kerasแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng1kuat; tangguh2sehat; bugarและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ทนทานton-taanทนทานton-taan1tahan lama; awet2tahan; tangguh; kokoh
Kursi ini terbuat dari bahan kayu keras; kursi ini kuat dan tahan lama.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ช่างเลือกchâng-lʉ̂ʉakวัสดุwát-sà-dùโลหะloo-hàสำหรับsǎm-ràpโครงkroongเพราะprɔ́ต้องการdtɔ̂ng-gaanความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́รับน้ำหนักráp-nám-nàkได้ดีdâai-dii
Teknisi memilih bahan logam untuk rangkanya karena membutuhkan kekuatan dan kapasitas menahan beban yang baik.
เราraoควรkuuanเปรียบเทียบbprìiap-tîiapวัสดุwát-sà-dùผ้าpâaหลายชนิดlǎai-chá-nítก่อนgɔ̀ɔnตัดเย็บdtàt-yépเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเหมาะกับmɔ̀-gàpการใช้งานgaan-chái-ngaanจริงjing
Kita harus membandingkan berbagai bahan kain sebelum menjahit agar sesuai dengan penggunaan sebenarnya.
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkเสนอsà-nə̌əใช้cháiวัสดุwát-sà-dùคอมโพสิตkɔm-poo-sìtเพื่อpʉ̂ʉaลดน้ำหนักlót-nám-nàkอาคารaa-kaanโดยdooiไม่mâiเสียsǐiaความทนทานkwaam-ton-taan
Arsitek mengusulkan penggunaan bahan komposit untuk mengurangi berat bangunan tanpa mengorbankan daya tahan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa วัสดุ dibaca วัด-สะ-ดุ?
wát-sà-dù
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ส, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
wát
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |