เอ็น
en
含義
1名詞A2
肉筋；筋
肉筋；肉類中堅韌、呈纖維狀且有嚼勁的筋。
例句
เนื้อชิ้นnéuua chínเนื้อชิ้นnéuua chín肉塊；一塊肉นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生เอ็นenเอ็นen1肌腱2肉筋；筋3韌帶เหนียวnĭiaoเหนียวnĭiao1黏的；具黏性的2有嚼勁的；（口感）強韌的3小氣的；吝嗇的4頑強的；有韌性的（口語）เคี้ยวkíaoเคี้ยวkíao1嚼；咀嚼2反覆思考；琢磨（比喻用法）ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâak非常困難；很難
這塊肉有很硬的筋，非常難嚼。
2名詞B1
肌腱
肌腱；連接肌肉與骨骼的強韌條狀組織。
例句
หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1開刀；動手術2手術；外科手術นักnákนักnák1從事某活動的人；專家；……者（前綴）2很；非常（口語強調詞）กายภาพgaai-yá-pâapกายภาพgaai-yá-pâap1身體的；物理的；實體的2物理治療สอนsŏnสอนsŏn1指導；訓練2告誡；說教；教誨3教；教導；教授ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1稍微移動；挪動2騰出空間；挪位3稍微提升；提前4微調；調整ข้อเท้าkô táaoข้อเท้าkô táao腳踝；踝關節เบาๆbao baoเบาๆbao bao1輕輕地；輕柔地；安靜地；稍微地；溫和地2隨意地；輕鬆地；不太嚴肅地เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便เอ็นenเอ็นen1肌腱2肉筋；筋3韌帶ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1連接；連結2焊接；銲接3糖漿4蜜漬；用糖漿熬煮กล้ามเนื้อglâam néuuaกล้ามเนื้อglâam néuua肌肉（解剖學）กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）กระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1骨頭；骨骼2骨頭；大骨（食用部分）3骨幹；核心；基礎（比喻用法）ฟื้นตัวféun dtuuaฟื้นตัวféun dtuua1康復；復原；恢復2（指經濟或市場）復甦；回升เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1更快地2變快3變快；加速
手術後，物理治療師教我輕輕活動腳踝，好讓連接肌肉與骨骼的肌腱能康復得更快。
3名詞B2
韌帶
韌帶；在關節處連接骨骼的堅韌組織。
例句
หมอmŏrหมอmŏr1醫生；醫師2傳統治療師；巫醫3專家；達人（非正式）4獸醫5非量詞（需使用 คน 或 ท่าน）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著เอ็นenเอ็นen1肌腱2肉筋；筋3韌帶ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ข้อเท้าkô táaoข้อเท้าkô táao腳踝；踝關節อักเสบàk-sèpอักเสบàk-sèp1發炎的（醫學）2發炎ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ข้อkôข้อkô1項目；要點；條款2關節（解剖學）3條件；條款4缺點；瑕疵5量詞：項目；要點；條款；問題ไม่มั่นคงmâi mân kongไม่มั่นคงmâi mân kong不穩定；缺乏安全感เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度或時間）2過早；太早3快速地；迅速地
醫生說腳踝的韌帶發炎了，導致走得快時關節會不穩。