แรงดึง
raeng deung
含義
1名詞B2
拉力
拉動物體的力；施加在某物上的拉力大小。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1互相幫助；合作2共同做；一起幫忙ออกแรงòk raengออกแรงòk raeng出力；盡力ดึงdeungดึงdeung1[to] pull; draw (toward oneself)2[to] attract; draw (attention/interest)3[to] pull back; retract; hold back4[to] drag (on a screen)เชือกchûueakเชือกchûueak1細繩；綁繩2擂台圍繩（拳擊等）3繩索的量詞4繩子；粗繩ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1比賽；競賽2競爭；競爭壓力ชักchákชักchák1拉；拖2升降（旗幟、百葉窗等）3[助] 開始；不斷4抽搐；痙攣5癲癇發作；抽搐6撤回；撤出7抽取（液體）；注射เย่อyêrเย่อyêr1傲慢；擺架子2傲慢的；高傲的
孩子們在拔河比賽中一起用力拉繩子。
2名詞C1
張力；拉力（物理或工程學）
繩索、纜線或材料被拉扯時產生的力或內部張力。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ดึงdeungดึงdeung1[to] pull; draw (toward oneself)2[to] attract; draw (attention/interest)3[to] pull back; retract; hold back4[to] drag (on a screen)ปลายbplaaiปลายbplaai1末端；尖端2時間的末尾；後半段เชือกchûueakเชือกchûueak1細繩；綁繩2擂台圍繩（拳擊等）3繩索的量詞4繩子；粗繩คนละkon-láคนละkon-lá1每個；每人2每個；各（分配標記）3各自的；不同的ข้างkâangข้างkâang1在旁邊；鄰近2側邊的；側面的（修飾語）3旁邊；側邊4一方；陣營（用於爭端或比賽）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เกิดgèrtเกิดgèrt1出生；誕生2出生於（表示出生地或時間）3發生；產生4萬一（เกิด……）；過於（เกิด……ไป）แรงดึงraeng deungแรงดึงraeng deung1拉力2張力；拉力（物理或工程學）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）เส้นsênเส้นsên1線；條紋；線狀物2麵條；麵類3肌腱；神經；筋4金屬線；電線（細長金屬）5路線；交通線路6關係；人脈；後台（非正式用法）7量詞（用於細長條狀物）เชือกchûueakเชือกchûueak1細繩；綁繩2擂台圍繩（拳擊等）3繩索的量詞4繩子；粗繩นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）
當兩個人拉住繩子的兩端時，繩子內部會產生張力。
相關詞彙
單字拆解
+
แรงดึงraeng deungแรงดึงraeng deung拉力