เล็ก(lék)
含義
1形容詞A1
小的
尺寸小的；不大的
2形容詞A2
年紀較小的；資淺的
與他人相比年紀較小或地位較低的
例句
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）พี่pêeพี่pêe1哥哥或姊姊；兄姊2較年長者（非正式稱呼）ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分；片段；區塊2部門；單位；處室3比例；幾分之幾4至於；關於；而5份額；配額；應得的部分ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）น้องnóngน้องnóng1弟妹；較年輕的人2年紀較小的人；資歷較淺的人เล็กlékเล็กlék1小的2年紀較小的；資淺的3輕微的；次要的
哥哥說他是大的，而我是年紀最小的。
3形容詞B1
輕微的；次要的
程度較輕或重要性較小的；不嚴重的
例句
ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1不必；不需要2不用；不必；別3不用；不必了กังวลgang-wonกังวลgang-won1擔心的；焦慮的2擔心；擔憂เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題；難題2議題；供討論的問題เล็กlékเล็กlék1小的2年紀較小的；資淺的3輕微的；次要的ๆ-แก้ได้gâe dâiแก้ได้gâe dâi可解決的；可修復的ง่ายngâaiง่ายngâai1容易；簡單2容易地；輕易地3簡單的；不複雜的
別擔心；不用擔心，這是個小問題，很容易解決。
相關詞彙
近義詞
เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1輕微的；微不足道的2少量；一點點3稍微；略微
- 輕微的；微不足道的
- 少量；一點點
- 稍微；略微
ขนาดเล็กkà-nàat lékขนาดเล็กkà-nàat lék1小型的；小尺寸的2小號；小杯
- 小型的；小尺寸的
- 小號；小杯
น้อยnóiน้อยnói1少；不多（數量或數目）2較少；程度較低3年幼的；資歷較淺的（用於名字或稱謂）4很少；難得
- 少；不多（數量或數目）
- 較少；程度較低
- 年幼的；資歷較淺的（用於名字或稱謂）
- 很少；難得
ขนาดย่อมkà-nàat yômขนาดย่อมkà-nàat yôm小型；小規模；小巧
小型；小規模；小巧
มินิmí-nìมินิmí-nì1迷你的；微型的；非常小的2迷你（表示較小版本的前綴）3迷你版（小尺寸或版本）4迷你；MINI（汽車品牌）
- 迷你的；微型的；非常小的
- 迷你（表示較小版本的前綴）
- 迷你版（小尺寸或版本）
- 迷你；MINI（汽車品牌）