หมอ
mɔ̌ɔ含義
1名詞A1
醫生;醫師
診斷及治療疾病與創傷的醫療專業人員
例句
還有 3 個例句顯示較少
我因為在咳嗽,所以要去看醫生。
2名詞A2
獸醫
治療動物的醫生(หมอสัตว์หมอสัตว์mɔ̌ɔ-sàtveterinarian; animal doctor;在語境清楚時口語常簡稱為 หมอหมอmɔ̌ɔ1醫生;醫師2獸醫3專家;達人(非正式)4傳統治療師;巫醫)
例句
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
專家;達人(非正式)
在特定領域技術高超的人(常作為前綴,例如:หมอปลา = 捕魚達人)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記ฉายาchǎa-yaaฉายาchǎa-yaa綽號;外號;別名ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1醫生;醫師2獸醫3專家;達人(非正式)4傳統治療師;巫醫ปลาbplaaปลาbplaa1魚(動物)2魚肉(食物)3量詞:ตัวเพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的จับปลาjàp-bplaaจับปลาjàp-bplaa捕魚;抓魚เก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1非常擅長;技術高超2做得好;太棒了
他得到了「捕魚高手;捕魚達人」的綽號,因為他非常擅長抓魚。
還有 3 個例句顯示較少
เพื่อนpʉ̂ʉanเรียกrîiakเขาkǎoว่าwâaหมอmɔ̌ɔหุ้นhûnเพราะprɔ́วิเคราะห์wí-krɔ́กราฟgráapได้dâaiแม่นยำmɛ̂n-yam
朋友們稱他為股市大師;股市專家,因為他能準確地分析圖表。
4名詞B2
傳統治療師;巫醫
從事傳統、民間或信仰療癒的人員(例如:หมอผีหมอผีmɔ̌ɔ-pǐi巫醫;薩滿;驅魔人;巫師 = 巫醫;หมอพราหมณ์ = 婆羅門祭司)
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的พาpaaพาpaa1帶;帶領2導致;引起คนป่วยkon bpùuaiคนป่วยkon bpùuai病人;患者ไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏ去看醫生ผีpĕeผีpĕe1鬼;鬼魂;幽靈2屍體;遺體ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊;村落2住宅區;封閉式社區ข้างkâangข้างkâang1旁邊;側邊2在旁邊;鄰近3量詞:側邊;成對事物中的單個4一方;陣營(用於爭端或比賽)5側面的;旁側的ๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ทำพิธีtam pí-teeทำพิธีtam pí-tee舉行儀式ถอนtŏnถอนtŏn1提款;領錢2拔;拔出;連根拔起3退出;撤退;撤回4退選;退課5取消;撤銷;廢除6抵消;中和;減輕作用ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品
村民們帶著病人去鄰村找巫師,進行驅邪儀式。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
mɔ̌ɔ
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |