ที่(têe)
含義
1名詞A2
地方；位置；座位；空間
地方或位置；座位或分配的空間。
2介系詞A2
在；於；給（用於地點或接受者前）
標示地點、目標或接受者；常見於正式或書面語及固定片語中。
3量詞A2
量詞：地方；座位；名額
座位、地方、名額、職位或事件的量詞。
4助詞B1
...的（關係代名詞）
連接名詞與修飾子句；相當於英文關係子句中的 that、which 或 who。
例句
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人；女性2女用的；女性的（作修飾語）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo1站著；直立2依然有效；依舊成立ตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1在那裡；在那個地方2那個地方3那裡的⋯⋯（置於名詞後）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
站在那裡的那個女人是我的老師。
5連接詞B1
當...時（時間標記）
帶出表示時間的子句，意指「當...時」；前面常省略或帶有表示時間的名詞。
6助詞B1
第...（序數或程度標記）
標示順序、等級或次數（例如：ที่หนึ่งที่หนึ่งtêe nèung1first place; top rank2first; number one (ordinal)3extremely; very (postposed, colloquial)「第一」、ที่สองที่สองtêe sŏng1second (ordinal number)2second place; runner-up「第二」；也可作為程度副詞，表示「如此地...」）。