ที่
tîi含義
1名詞A2
地方；位置；座位；空間
地方或位置；座位或分配的空間。
例句
還有 3 個例句顯示較少
他要求換到靠窗的位子。；他想換到窗邊的座位。
會議室裡有身障人士專用空間。；會議室內設有身心障礙者專區。
2介系詞A2
在；於；到某地
標示動作發生的地點或前往的目的地。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3量詞A2
量詞：地點、座位、一人份餐點
量詞，用於計算地點、座位或一人份的餐點。
例句
還有 3 個例句顯示較少
4助詞B1
...的（關係代名詞）
連接名詞與修飾子句；相當於英文關係子句中的 that、which 或 who。
例句
ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女人；女孩；女性2女用的；女性的（作修飾語）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ยืนอยู่yʉʉn-yùuยืนอยู่yʉʉn-yùu站著；直立ตรงนั้นdtrong-nánตรงนั้นdtrong-nán1在那裡；在那個地方2那個地方3那裡的⋯⋯（置於名詞後）คือkʉʉคือkʉʉ1是（定義或識別）2也就是說；即ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3量詞：คน；ท่าน（尊稱）ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的
站在那裡的那個女人是我的老師。
還有 3 個例句顯示較少
5連接詞B1
當...時（時間標記）
帶出表示時間的子句，意指「當...時」；前面常省略或帶有表示時間的名詞。
例句
還有 3 個例句顯示較少
6助詞B1
序數標記
放在數字前，表示次序或名次，例如第一、第二。
例句
還有 1 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
tîi
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |