โอกาส
oo-gàat含義
1名詞A2
機會；時機
能夠做某事的時機或情況
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
場合；時機
適合做某事的特定時間或場合
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；填入（資料或設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）ชุดไทยchút-taiชุดไทยchút-tai泰國傳統服飾；泰服ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）โอกาสoo-gàatโอกาสoo-gàat1機會；時機2場合；時機3可能性；機率งานแต่งngaan-dtɛ̀ngงานแต่งngaan-dtɛ̀ng婚禮；婚宴ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎao姐姐；姊姊；女性年長手足
我們會在姐姐婚禮的場合穿上泰國服裝。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
可能性；機率
某事發生的可能性
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天2明天；在明天มีโอกาสmii-oo-gàatมีโอกาสmii-oo-gàat有機會；有可能ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòk下雨；正在下雨สูงsǔungสูงsǔung1高；高的（實體高度）2高（程度；等級；價格；地位）3向上；高處4高深的；崇高的（抽象概念）ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得พกpókพกpók攜帶；隨身攜帶ร่มrômร่มrôm1傘；雨傘；陽傘2陰涼的；遮蔽的3陰涼處；遮蔽處ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2預留；保留3留待以後；保留4保持原樣；維持5表示保留或維持某種狀態6留（頭髮、鬍鬚等）
明天下雨的機率很高；應該帶把傘。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
oo
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โอกาสoo-gàatโอกาสoo-gàat機會；時機機會；時機單字