เร็ว
reo含義
1形容詞A1
快；迅速（速度或時間）
以高速移動或發生；花費的時間很短。
例句
還有 3 個例句顯示較少
飯煮得很快。
2副詞A1
快速地；迅速地
以很快的速度；在很短的時間內。
例句
還有 3 個例句顯示較少
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoฉันchǎnรีบrîipทำงานtam-ngaanให้hâiเสร็จsètเร็วreoเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiขึ้นkʉ̂nรถไฟrót-fai
今天早上，我趕著快點把工作做完，以便去搭火車；趕火車。
她走得比朋友們快，所以先到家；先回家。
3形容詞B2
提早；不久；很快
比平常或預期的時間早，或只隔了很短的時間；依語境有時表示太早或為時過早。
例句
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1醫生；醫師2獸醫3專家；達人（非正式）4傳統治療師；巫醫เตือนdtʉʉanเตือนdtʉʉan1提醒2警告；告誡3勸告；告誡ว่าการwâa-gaanว่าการwâa-gaan管理；主持官方事務กลับไปglàp-bpaiกลับไปglàp-bpai1回去；返回2回去（用於動詞後）3恢復；回到（過去的狀態或活動）ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaai運動；鍛鍊ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝เร็วเกินไปreo-gəən-bpaiเร็วเกินไปreo-gəən-bpai太快อาจàatอาจàat1可能；也許（表示可能性）2可能；也許3能夠；可以（書面或正式用語）เจ็บjèpเจ็บjèp1痛；疼痛2傷心；受傷（情感上）3受傷ซ้ำsámซ้ำsám1再次；反覆2重複；重做3重複的；反覆的；相同的4此外；雪上加霜
醫生；醫師警告現在就恢復運動還太早，可能會導致再次受傷。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ว 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
reo
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |