ความตึงตัว
kwaam dteung dtuua
含義
1名詞B2
緊繃；張力
（物體的）緊繃狀態；張力；緊度
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；別管了2多麼；真是3技工；工匠；技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易；經常；往往กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前ปรับbpràpปรับbpràp1調整；修改2適應；順應3罰款；處以罰金ความตึงตัวkwaam dteung dtuuaความตึงตัวkwaam dteung dtuua1緊繃；張力2肌肉張力；緊緻度3（市場或資源）吃緊；緊縮ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品สายกีตาร์săai gee-dtaaสายกีตาร์săai gee-dtaa吉他弦ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許พอดีpo deeพอดีpo dee1剛剛好；大小適中2正好；恰好3碰巧；剛好4剛好夠用；足夠
技師正在調整吉他弦的張力，使其恰到好處；剛好。
2名詞C1
肌肉張力；緊緻度
（身體組織的）緊緻度；肌肉張力；彈性
例句
การดื่มgaan dèumการดื่มgaan dèum1喝；飲用行為2喝酒；飲酒น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）ไม่พอmâi poไม่พอmâi po1不夠；不足2不夠；不充分ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ผิวขาดpĭu kàatผิวขาดpĭu kàat表面破損的；表皮撕裂的ความตึงตัวkwaam dteung dtuuaความตึงตัวkwaam dteung dtuua1緊繃；張力2肌肉張力；緊緻度3（市場或資源）吃緊；緊縮และláeและláe和；與（對等連接）ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看เหี่ยวย่นhìieo yônเหี่ยวย่นhìieo yôn1起皺紋的；乾癟的2起皺；變乾癟
水分攝取不足會導致皮膚失去彈性，看起來皺皺的；有皺紋。
3名詞C1
（市場或資源）吃緊；緊縮
（市場或資源的）緊縮；吃緊；短缺
例句
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）ตลาดแรงงานdtà-làat raeng ngaanตลาดแรงงานdtà-làat raeng ngaan勞動市場；就業市場มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความตึงตัวkwaam dteung dtuuaความตึงตัวkwaam dteung dtuua1緊繃；張力2肌肉張力；緊緻度3（市場或資源）吃緊；緊縮ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業หาhăaหาhăa1尋找；找2找到；發現3取得；獲取；弄到4賺錢；謀生5拜訪；去找；探望6聯絡；致電；找人通話คนทำงานkon tam ngaanคนทำงานkon tam ngaan1上班族；工作者；員工2勞動人口；勞動階層（集合名詞）ยากyâakยากyâak1不太可能；幾乎不2貧窮；貧困（過時或正式用語）3難；困難ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好
目前勞動力市場吃緊，使得公司更難找人；招聘員工。
相關詞彙
單字拆解
+
ความตึงตัวkwaam dteung dtuuaความตึงตัวkwaam dteung dtuua緊繃；張力