อย่างมั่นคง(yàang mân kong)

含義

1副詞B1

穩固地；穩定地

堅固地；穩定地；牢靠地。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘จับjàpจับjàp1拿；握；抓2摸；觸碰3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察覺；接收；探測6配對；分組；分派7發冷；起雞皮疙瘩8設定；決定（價格、時間等）ราวบันไดraao ban-daiราวบันไดraao ban-dai樓梯扶手อย่างมั่นคงyàang mân kongอย่างมั่นคงyàang mân kong穩固地；穩定地
他牢牢地抓著扶手；欄杆。

相關詞彙

近義詞

อย่างแน่นหนาyàang nâen năaอย่างแน่นหนาyàang nâen năa1牢固地；緊緊地；穩固地2結實地；堅固地3戒備森嚴地；嚴密（防守）地
  • 牢固地；緊緊地；穩固地
  • 結實地；堅固地
  • 戒備森嚴地；嚴密（防守）地
อย่างมีเสถียรภาพyàang mee sà-tĭian-rá-pâapอย่างมีเสถียรภาพyàang mee sà-tĭian-rá-pâap穩定地；可靠地

穩定地；可靠地

เสถียรๆsà-tĭian sà-tĭianเสถียรๆsà-tĭian sà-tĭian1穩定的；平穩的2穩定地；平穩地（口語）
  • 穩定的；平穩的
  • 穩定地；平穩地（口語）
อย่างสถาพรyàang sà-tăa-ponอย่างสถาพรyàang sà-tăa-pon堅定地；穩固地；持久地

堅定地；穩固地；持久地

อย่างเหนียวแน่นyàang nĭiao nâenอย่างเหนียวแน่นyàang nĭiao nâen牢固地；緊密地；堅定地

牢固地；緊密地；堅定地

單字拆解

อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）第 1 部分
+
มั่นคงmân kongมั่นคงmân kong1穩固的；穩定的2穩定的；有保障的（指財務、工作或國家等）3穩定；安全第 2 部分
อย่างมั่นคงyàang mân kongอย่างมั่นคงyàang mân kong穩固地；穩定地