ควร
kuuan含義
1動詞A2
應該;應當
用於表達建議,或道德與社會責任;明智或理所當然該做的事;常與主要動詞連用
例句
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B1
合適的;適當的
適合某人、時間或情況的;應得的
例句
ชุดchútชุดchút1一組;一套;集合2套裝;服裝;制服3套;組(用於成套物品、服裝或設備的量詞)4系列;批次;一組นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ดูduuดูduu1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1有禮貌的;客氣的2溫和的;柔和的(態度或言辭)3得體;文雅;端莊และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)ควรkuuanควรkuuan1應該;應當2合適的;適當的3應得;值得กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)งานศพngaan-sòpงานศพngaan-sòp葬禮;喪禮
這套衣服看起來很莊重,適合參加喪禮;葬禮。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
應得;值得
應得或值得獲得某事物,例如值得讚揚或應獲得某物
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ทำงานหนักtam-ngaan-nàkทำงานหนักtam-ngaan-nàk1努力工作;辛勤工作2超負荷運作;負荷過重มาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔt一直;始終ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ควรkuuanควรkuuan1應該;應當2合適的;適當的3應得;值得ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1收到;獲得;得到2經歷;遭受;承受;受影響3被...(與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態)โบนัสboo-nátโบนัสboo-nát1獎金;紅利2額外福利;額外的好處ก้อนโตgɔ̂ɔn-dtooก้อนโตgɔ̂ɔn-dtoo大塊;一大筆
他一直以來都很努力工作;今年他應該得到一筆豐厚的獎金;紅利。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ร 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kuuan
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |