ต้ม
dtôm
含義
1名詞A2
煮；燉
在沸水或微滾的液體中烹調。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ต้มdtômต้มdtôm1煮；燉2水煮的3詐騙；欺騙（俚語）ผักpàkผักpàk1量詞（把；捆，地區或方言用法）2蔬菜ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）หม้อน้ำmôr náamหม้อน้ำmôr náam1水箱；散熱器（車輛或機器）2水壺；盛水容器3鍋爐；蒸汽鍋爐ร้อนrónร้อนrón1熱的（溫度）；炎熱的2辛辣的（味道）3變熱；加熱4緊迫的；激烈的5炎熱的（季節或天氣）
我用一鍋熱水煮；燙蔬菜。
2名詞A2
水煮的
在液體中煮熟或燉熟的。
例句
ข้าวโพดkâao pôhtข้าวโพดkâao pôht1玉米（植物）2玉米；玉米粒（食物）3量詞：根；穗（用於玉米）ต้มdtômต้มdtôm1煮；燉2水煮的3詐騙；欺騙（俚語）หวานwăanหวานwăan1甜；甜的（味道）2甜美的；討人喜歡的（舉止或外表）3浪漫的；多愁善感的；甜膩的4甜美的（個性或行為）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
水煮玉米很甜。
3名詞C1
詐騙；欺騙（俚語）
欺騙或詐騙他人，尤指在交易或賭博中；泰語口語俚語。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1手機；行動電話；智慧型手機2手持的；便攜的ถูกtòokถูกtòok1便宜的；不貴的2正確的；對的3恰當的；合乎道德的4正確；對5遭受；受到（通常指負面情況）6被（被動標記）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量แต่จริงๆdtàe jing jingแต่จริงๆdtàe jing jing但實際上；但事實上；其實โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）ร้านráanร้านráan1商店；店鋪2餐廳；飲食店3攤位；小攤ต้มdtômต้มdtôm1煮；燉2水煮的3詐騙；欺騙（俚語）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞สเปกsà-bpékสเปกsà-bpék1規格；標準2理想型；偏好標準
他說他買到了很便宜的手機，但其實店家在規格上騙了；欺騙了他。