ต้ม
dtôm含義
1動詞A2
煮沸;煨煮
把液體加熱至沸騰,或把食物放入沸騰或微滾的液體中煮熟。
例句
還有 3 個例句顯示較少
ถ้าtâaต้มdtômแกงgaengด้วยdûuayไฟอ่อนfai ònๆ-ซักsákพักpákน้ำซุปnáam súpจะjàใสsăiและláeรสชาติกลมกล่อมrót-châat glom-glòmขึ้นkêun
如果用小火燉煮咖哩一會兒,湯頭;湯汁會變得清澈,味道也會更圓潤;均衡。
2形容詞A2
水煮的
在液體中煮熟或燉熟的。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3動詞C1
詐騙;坑騙(口語)
欺騙某人,尤指為了騙取金錢或其他利益。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著ได้dâiได้dâi1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1手機;行動電話;智慧型手機2手持的;便攜的ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3正確;對4恰當的;合乎道德的5遭受;受到(通常指負面情況)6被動標記(常含不利意味)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)จริงjingจริงjing1真的;真實的;真正的2真的;確實;的確3語氣加強助詞(句尾)4真相;現實(罕作名詞)ๆ-โดนdohnโดนdohn1被;遭受(被動,通常為負面)2被擊中;受到影響3恰到好處;深得人心(口語)ร้านráanร้านráan1商店;店鋪2餐廳;飲食店3攤位;小攤ต้มdtômต้มdtôm1煮沸;煨煮2水煮的3詐騙;坑騙(口語)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)สเปกsà-bpékสเปกsà-bpék1規格;標準2理想型;偏好標準
他說他買到了很便宜的手機,但其實店家在規格上騙了;欺騙了他。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
dtôm
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |