泰文

泰語字母

全部 44 個子音的名稱、發音與類別。您可以依發音或類別篩選、比較發音相同的字母，點選任一字母即可聽發音。

ก, gɔɔ gài

44 / 44 個字母

排序

三種類別，共同決定聲調

字母的類別不代表音高。它會與聲調符號、音節結尾一起決定聲調。記住 9 個中子音類和 11 個高子音類字母，其餘都屬於低子音類。

聲調規則

中子音類 อักษรกลาง

9 個字母

高子音類 อักษรสูง

11 個字母

低子音類 อักษรต่ำ

24 個字母

容易混淆的字母

這幾組字母只差一個圈、凹口或豎筆。點選字母，即可在上方仔細查看。

主體相同；ป 多了一筆向上伸出的長豎筆。

ฝ 和 ฟ 各有一筆豎筆較高；ผ/ฝ 屬於高子音類，พ/ฟ 屬於低子音類。

注意圈的形狀：ด 向左彎，ค 向右伸，ต 多了一個小折角。

ช 是加上尾巴的 ข；ซ 則是多了一個凹口的 ช。

ฮ 是頂端多了一筆裝飾的 อ。

/s/ 有三種寫法；ส 是日常最常用的。

ด 和 ต 的罕見巴利語／梵語對應字母，下方多了向下彎的筆畫。

兩者首音都是 /y/；作韻尾時，ญ 發 -n，ย 發 -y。

常見問題

泰語字母有幾個？

泰語有 44 個子音、約 32 種母音形式，以及 4 種聲調符號。其中兩個子音（ฃ 和 ฅ）已不再使用，44 個字母其實只對應 21 種不同的首音。許多字母因源自梵語和巴利語，而有相同的發音。

什麼是泰語子音類別？

每個子音都屬於三種類別之一：中子音類（9 個）、高子音類（11 個）或低子音類（24 個）。類別與字母本身的音高無關，而是沿襲歷史的分組，會與音節結尾及聲調符號一起決定音節的聲調。

哪些泰語字母已經停用？

有兩個：ฃ（kho khuat，瓶子）和 ฅ（kho khon，人）。它們在 20 世紀初逐漸停用，分別由 ข 和 ค 取代，但仍列在 44 個字母之中，也仍出現在鍵盤和字典裡。

為什麼泰語字母會用單字命名，例如 ko kai？

因為許多字母發音相同，所以每個字母都用一個包含它的常用單字命名：ก 叫「ko kai」（雞），ข 叫「kho khai」（蛋）。把字母的音和單字一起說出來，聽者就能知道您指的是哪個字母，就像英語使用者說「B，Bravo 的首字母」來確認字母一樣。

泰語子音應該按什麼順序學？

先學日常常用的字母，十二個巴利語／梵語字母可以稍後再學；上方字母表已標示出來。其中少數也會出現在日常單字裡，例如 คุณ 中的 ณ 和 ประเทศ 中的 ศ，遇到時就順便學起來。把 9 個中子音類和 11 個高子音類字母分組記熟，很快就能派上用場，因為其他字母都屬於低子音類，而類別正是聲調規則的關鍵。

更多泰文學習指南

泰語母音所有母音的寫法、長短配對與書寫位置。泰語聲調五個聲調、四種聲調符號，以及兩者之間的規則。