ไม่มั่นคง(mâi mân kong)
含義
1形容詞B1
不穩定；缺乏安全感
不穩定；不穩固；缺乏安全感（可指物體、情況或情緒）。
例句
เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo î椅子ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ขาkăaขาkăa1腿；腳（身體部位）2（家具或物體的）腿；腳3粉絲；崇拜者4禮貌的句末語氣詞（女性用語）5量詞（用於動物或物體的腿、腳）ไม่เท่ากันmâi tâo ganไม่เท่ากันmâi tâo gan不相等；不一樣มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）7好玩；刺激เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ไม่มั่นคงmâi mân kongไม่มั่นคงmâi mân kong不穩定；缺乏安全感
這張椅子的腳不平，所以不穩；不穩固。
相關詞彙
近義詞
โยกคลอนyôhk klonโยกคลอนyôhk klon1搖晃；鬆動；不穩固2（比喻）動搖；不穩定
- 搖晃；鬆動；不穩固
- （比喻）動搖；不穩定
สั่นคลอนsàn klonสั่นคลอนsàn klon1不穩定的；搖晃的；搖搖欲墜的2動搖；削弱3搖晃；不穩固（物理上）4搖搖欲墜；不穩定（抽象事物）
- 不穩定的；搖晃的；搖搖欲墜的
- 動搖；削弱
- 搖晃；不穩固（物理上）
- 搖搖欲墜；不穩定（抽象事物）
สั่นไหวsàn wăiสั่นไหวsàn wăi1顫抖；搖晃；震動2不穩定；搖晃
- 顫抖；搖晃；震動
- 不穩定；搖晃
คลอนklonคลอนklon1鬆動的；微搖晃的2（因鬆動而）搖晃；晃動3不穩定的；動搖的（含比喻義）
- 鬆動的；微搖晃的
- （因鬆動而）搖晃；晃動
- 不穩定的；動搖的（含比喻義）
เสถียรน้อยsà-tĭian nóiเสถียรน้อยsà-tĭian nói穩定性低的；不太穩定的
穩定性低的；不太穩定的
單字拆解
+
ไม่มั่นคงmâi mân kongไม่มั่นคงmâi mân kong不穩定；缺乏安全感