ดีเทล
dee-tayn
Meanings
1NounB2
detail; fine detail
Specifics; small, precise parts of a whole; fine detail (loanword from English “detail”).
Examples
เวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]เลือกlêuuakเลือกlêuuak1[to] choose; select; pick2picky; choosy; selective3[to] electเสื้อsêuuaเสื้อsêuua1shirt; top2jacket; coat (outerwear) — regional/colloquial3classifier: ตัวฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeดีเทลdee-taynดีเทลdee-tayn1detail; fine detail2[to] add/specify details; [to] elaborateอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)กระดุมgrà-dumกระดุมgrà-dum1button (fastener)2button (device control)และláeและláeand (coordinating)ตะเข็บdtà-kèpตะเข็บdtà-kèp1ridge; raised seam2seam; stitching line3joint seamก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai[to] decideซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy off
When choosing clothes, I look at details like the buttons and stitching before deciding to buy.
2VerbB2
[to] add/specify details; [to] elaborate
To add or specify details; to elaborate (informal usage).
Examples
ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[to] tell [sb] to [do sth]เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ดีเทลdee-taynดีเทลdee-tayn1detail; fine detail2[to] add/specify details; [to] elaborateงานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1research; research study2research paper/reportเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1[to] increase; add2additional; more3additionally; in addition; moreoverว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1[to] test; try out; examine2test; trial; examinationกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverบ้างbâangบ้างbâang1sometimes; occasionally2plural/variety marker (after question/request)3somewhat; at least a little4some; any (unspecified, small set)และláeและláeand (coordinating)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]วิธีwí-teeวิธีwí-tee1method; way2manner; wayไหนnăiไหนnăi1which (asking to choose)2which one; which person/thing3where (question)4ever; any (indefinite)
The teacher told us to detail the research more, specifying who was tested and what methods were used.
Related Words
Similar Meaning
รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1detail; details2particulars; specifications3[to] detail (specify)
- detail; details
- particulars; specifications
- [to] detail (specify)
ดีเทย์dee-tayดีเทย์dee-taydetail; fine detail
detail; fine detail
ลงรายละเอียดlong raai-lá-ìiatลงรายละเอียดlong raai-lá-ìiat[to] go into detail; elaborate; specify
[to] go into detail; elaborate; specify
ขยายความkà-yăai kwaamขยายความkà-yăai kwaam[to] elaborate; [to] explain in detail
[to] elaborate; [to] explain in detail
ข้อปลีกย่อยkôr bplèek-yôiข้อปลีกย่อยkôr bplèek-yôiminor detail; fine point
minor detail; fine point