เช่น
chênMeanings
1ConjunctionA2
for example; such as
used to introduce examples or items of the same kind
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máaifruitเช่นchênเช่นchên1for example; such as2like; asกล้วยglûuaiกล้วยglûuai1banana (fruit)2banana plant/tree3easy; a breeze (slang)แอปเปิลɛ́p-bpə̂nแอปเปิลɛ́p-bpə̂n1apple (fruit)2Apple (company)และlɛ́และlɛ́and (coordinating)ส้มsômส้มsôm1orange (fruit)2orange (color)3orange; orangish
I like fruits, such as bananas, apples, and oranges.
3 more examplesShow less
เขาkǎoมีmiiงานอดิเรกngaan-à-dì-rèekหลายอย่างlǎai-yàangเช่นchênอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉและlɛ́ปลูกbplùukต้นไม้dtôn-máai
He has many hobbies, such as reading books and planting trees.
อาหารaa-hǎanที่นี่tîi-nîiมีmiiเมนูmee-nuuเพื่อสุขภาพpʉ̂ʉa-sùk-kà-pâapเช่นchênสลัดsà-làtและlɛ́ซุปsúpผักpàk
This place has healthy options, such as salads and vegetable soups.
โครงการkroong-gaanนี้níiต้องdtɔ̂ngใช้cháiทักษะták-sàหลายlǎaiด้านdâanเช่นchênการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanการจัดการgaan-jàt-gaanเวลาwee-laaและlɛ́การแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa
This project requires multiple skills, such as communication, time management, and problem-solving.
2ConjunctionB1
like; as
used to indicate similarity or correspondence in kind, manner, or circumstances, as in เช่นเดิมเช่นเดิมchên-dəəm1as before; as usual (no change)2unchanged; the same as before (as before) and เช่นนี้เช่นนี้chên-níi1such; of this kind/type2like this; in this way; thus (formal) (like this)
Examples
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1report (document/account)2[to] report; inform officiallyฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1classifier for documents/printed texts2issue; edition; copyนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderคำkamคำkam1word; term2classifier for words/utterances3speech; saying; utteranceทางการtaang-gaanทางการtaang-gaan1official; formal2officially; formally3the authorities; the governmentเช่นchênเช่นchên1for example; such as2like; asจึงjʉngจึงjʉng1therefore; so; thus2only then; then (as a result)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofและlɛ́และlɛ́and (coordinating)ทั้งนี้táng-níiทั้งนี้táng-níiin this regard; in doing so; this being subject to (formal)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofความชัดเจนkwaam-chát-jeenความชัดเจนkwaam-chát-jeen1clarity; sharpness (image/sound)2clarity; definiteness (ideas/statements/decisions)
This report uses formal words, such as 'therefore,' 'in order to,' and 'hereby,' for clarity.
3 more examplesShow less
มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiกำหนดgam-nòtให้hâiส่งเอกสารsòng-èek-gà-sǎanเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmเช่นchênสำเนาsǎm-naoบัตรประชาชนbàt-bprà-chaa-chonและlɛ́รูปถ่ายrûup-tàai
The university requires submission of additional documents, such as a copy of an ID card and a photograph.
ขอให้kɔ̌ɔ-hâiพิจารณาpí-jaa-rá-naaปัจจัยbpàt-jaiด้านdâanความเสี่ยงkwaam-sìiangเช่นchênความผันผวนkwaam-pǎn-pǔuanของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làatและlɛ́ข้อkɔ̂ɔกำกับgam-gàpทางกฎหมายtaang-gòt-mǎai
Please consider risk factors, such as market volatility and regulatory constraints.
ในnaiวรรณคดีwan-ná-ká-diiประเภทbprà-pêetคำสอนkam-sɔ̌ɔnมักmákยกตัวอย่างyók-dtuua-yàangพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamที่tîiควรkuuanยึดถือyʉ́t-tʉ̌ʉเช่นchênความเพียรkwaam-piianและlɛ́ความสุจริตkwaam-sùt-jà-rìtเพื่อpʉ̂ʉaชี้chíiแนวปฏิบัติnɛɛo-bpà-dtì-bàt
In didactic literature, examples of conduct to follow, such as diligence and honesty, are often given to indicate proper practice.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
chên
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |