เทคนิค
ték-nìkMeanings
1NounB1
technique; method
a specific, skillful way of doing something to achieve a result
Examples
ครูสอนkruu sŏnเทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1technique; method2technicalการจดgaan jòtการจดgaan jòtnote-taking; jotting down; recordingโน้ตnóhtโน้ตnóht1musical note; notation2note; memo; annotation3[to] note; jot down4diplomatic noteง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1easy; simple; uncomplicated2plain; low-key; informal3simply; casually; without much effort4easygoing; not fussy (of a person)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi[to] enable; help [sb/sth] (to) do [sth]; make [sth] possible/easierจำได้jam dâiจำได้jam dâi[to] remember [sth]; [to] recall [sth]; [to] recognize [sb/sth]เร็วreoเร็วreo1fast; quick (speed/time)2quickly; fast3early; soon
The teacher taught an easy note-taking technique that helps you remember quickly.
3 more examplesShow less
เขาkǎoใช้cháiเทคนิคték-nìkหายใจhǎai-jaiลึกlʉ́kก่อนgɔ̀ɔnขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tiiจึงjʉngคุมkumความตื่นเต้นkwaam-dtʉ̀ʉn-dtênได้ดีdâai-dii
He uses a deep-breathing technique before going on stage, so he can control his nerves well.
ถ้าtâaเปลี่ยนbplìianเทคนิคték-nìkการซ้อมgaan-sɔ́ɔmจากjàakปริมาณbpà-rí-maanเป็นbpenคุณภาพkun-ná-pâapผลงานpǒn-ngaanน่าจะnâa-jàพัฒนาขึ้นpát-tá-naa-kʉ̂n
If we change the training technique from focusing on quantity to quality, the performance should improve.
เชฟchépอธิบายà-tí-baaiเทคนิคték-níkการgaanผัดpàtไฟแรงfai raengสั้นๆsân sânเพื่อให้pêuua hâiผักpàkกรอบgròpแต่dtàeไม่mâiไหม้mâi
The chef explained a technique of quick high-heat stir-frying to keep the vegetables crisp without burning.
2AdjectiveB2
technical
relating to specialized methods, practical skills, or technology, especially in compounds and expressions such as ทางเทคนิคทางเทคนิคtaang-ték-nìk1technical2technically; in technical terms3the technical side/aspects
Examples
เขียนkǐianเขียนkǐian1[to] write2[to] draw; sketch3[to] fill out; write in4[to] compose; author5[to] write (data); burn (a disc)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1report (document/account)2[to] report; inform officiallyเชิงchəəngเชิงchəəng1base; foot (of an object)2aspect; perspective; approach3in terms of; in the aspect of4tending toward; having a ... tendency5base; stand (decorative support)เทคนิคték-nìkเทคนิคték-nìk1technique; method2technicalต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai[to] explain; clarifyขั้นตอนkân-dtɔɔnขั้นตอนkân-dtɔɔn1step; stage (in a process)2procedure; process stepsอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat1thoroughly; in detail; meticulously2finely; into very small piecesและlɛ́และlɛ́and (coordinating)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderคำkamคำkam1word; term2classifier for words/utterances3speech; saying; utteranceศัพท์เฉพาะทางsàp-chà-pɔ́-taangศัพท์เฉพาะทางsàp-chà-pɔ́-taangtechnical term; jargon
A technical report must explain procedures in detail and use specialized terminology.
3 more examplesShow less
คู่มือkûu-mʉʉเทคนิคték-nìkของkɔ̌ɔngเครื่องkrʉ̂ʉangนี้níiบอกbɔ̀ɔkวิธีแก้ปัญหาwí-tii-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanไว้wáiชัดเจนchát-jeen
This technical manual clearly explains basic troubleshooting methods.
คณะทำงานká-ná-tam-ngaanต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamเอกสารèek-gà-sǎanอธิบายà-tí-baaiข้อกำหนดkɔ̂ɔ-gam-nòtทางเทคนิคtaang-ték-nìkก่อนgɔ̀ɔnยื่นเสนอyʉ̂ʉn-sà-nə̌əแบบbɛ̀ɛp
The team must prepare documents explaining the technical specifications before submitting the design.
เราraoกำลังหาgam-lang-hǎaวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnที่tîiมีmiiความเชี่ยวชาญkwaam-chîiao-chaanด้านdâanการสนับสนุนgaan-sà-nàp-sà-nǔnเชิงchəəngเทคนิคték-nìkให้กับhâi-gàpลูกค้าlûuk-káaทั่วtûuaภูมิภาคpuu-mí-pâak
We are looking for an engineer with expertise in providing technical support to customers across the region.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เทคนิค said เท็ก-หนิก?
ték-nìk
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ค, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
ték
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เทคtékเทคték1tech; technology (informal)2take (recorded attempt)3tech; technology (informal)tech; technology (informal)Part 1
+
เทคนิคték-nìkเทคนิคték-nìktechnique; methodtechnique; methodWord