อย่างประณีต
yàang bprà-nêet
Meanings
1NounB2
meticulously; exquisitely; finely
in a way that is very careful, detailed, and shows great skill; meticulously.
Examples
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuuartisan; craftsperson; skilled tradespersonปักผ้าbpàk pâaปักผ้าbpàk pâa[to] embroider (fabric)ไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silkผืนpĕunผืนpĕun1sheet; stretch (flat expanse)2classifier (flat expanses/items)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)อย่างประณีตyàang bprà-nêetอย่างประณีตyàang bprà-nêetmeticulously; exquisitely; finelyสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1beautiful; lovely2splendid; elegant (style/design)
The artisan embroidered this piece of silk meticulously and beautifully.
Related Words
Similar Meaning
อย่างวิจิตรบรรจงyàang wí-jìt ban-jongอย่างวิจิตรบรรจงyàang wí-jìt ban-jongexquisitely; meticulously
exquisitely; meticulously
วิจิตรบรรจงwí-jìt ban-jongวิจิตรบรรจงwí-jìt ban-jong1exquisite; elaborate; meticulously crafted2delicately; with meticulous care
- exquisite; elaborate; meticulously crafted
- delicately; with meticulous care
อย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tănอย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tănmeticulously; carefully
meticulously; carefully
อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1thoroughly; in detail; meticulously2finely; into very small pieces
- thoroughly; in detail; meticulously
- finely; into very small pieces
Word Breakdown
อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)Part 1
+
อย่างประณีตyàang bprà-nêetอย่างประณีตyàang bprà-nêetmeticulously; exquisitely; finely